1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado desde
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de Yify:
YTS.MX
3
00:01:16,206 --> 00:01:18,904
Oye, hombre.
¿Perdorar algunos cambios?
4
00:01:19,035 --> 00:01:20,297
Lo que sea, es un idiota.
5
00:01:32,657 --> 00:01:35,486
Vete a la mierda,
¡Joder los copos de nieve!
6
00:02:13,133 --> 00:02:14,699
¡Está bien!
7
00:02:14,873 --> 00:02:16,473
No, esta haciendo eso
Cosa encorvada de nuevo.
8
00:02:16,571 --> 00:02:18,573
Bebé, está bien.
9
00:02:19,704 --> 00:02:21,532
¡Oye, Dave!
10
00:02:22,359 --> 00:02:24,231
- ¿Qué pasó con los $ 20?
- Te lo di.
11
00:02:25,884 --> 00:02:27,234
Mierda.
12
00:02:27,321 --> 00:02:29,410
Oh, aquí está. Aquí lo tienes.
13
00:02:33,022 --> 00:02:34,589
Gracias señor.
14
00:02:35,503 --> 00:02:36,808
¡Adiós, Dave!
15
00:02:36,982 --> 00:02:38,264
- ¿Están fuera de los parachoques?
- Sí.
16
00:02:42,205 --> 00:02:43,565
Podrías querer
Enderezarla.
17
00:02:48,472 --> 00:02:49,517
¡Gracias!
18
00:02:53,303 --> 00:02:55,740
- Le diste agua, ¿verdad?
- Seguro que lo hice.
19
00:03:01,398 --> 00:03:04,793
Estoy pensando que tal vez vamos al barro
Clave hoy, en lugar de Boca Grande.
20
00:03:04,967 --> 00:03:06,055
Lo que piense.
21
00:03:07,187 --> 00:03:09,450
Sí. Parece marea
no estará bajo allí
22
00:03:09,624 --> 00:03:12,279
'Til, como, 3:00 o 4:00,
Y ya nos habremos ido, de todos modos.
23
00:03:13,280 --> 00:03:15,107
A menos que prefiera
Ir a Boca Grande.
24
00:03:17,632 --> 00:03:19,068
Sabes cuanto
Te amo, ¿verdad?
25
00:03:32,821 --> 00:03:33,996
¡Hola!
26
00:03:35,737 --> 00:03:40,045
♪ vamos a Montserrat
En el mar Caribe ♪
27
00:03:40,220 --> 00:03:42,265
♪ Montserrat
Mis amigos y yo ♪
28
00:03:42,439 --> 00:03:44,224
No vayas tan cerca
a la bola de amarre.
29
00:03:44,398 --> 00:03:46,095
¡Está bien!
Estamos bien, nena.
30
00:03:47,270 --> 00:03:49,446
Corriste eso
El ancla de otro tipo ayer.
31
00:03:49,577 --> 00:03:51,187
No diría que estamos tan bien.
32
00:03:51,361 --> 00:03:54,016
No lo hice pasar.
Acabamos de enredarnos en él.
33
00:03:55,844 --> 00:03:59,064
♪ Montserrat
Donde podemos ser libres ♪
34
00:03:59,239 --> 00:04:03,243
♪ iremos a un volcán ♪
35
00:04:03,417 --> 00:04:06,420
♪ tener una pelota
Subiendo a la caída ♪
36
00:04:06,594 --> 00:04:10,728
♪ vamos a Montserrat
En el mar Caribe ♪
37
00:04:20,825 --> 00:04:23,437
- Esté atento a la hierba allí.
- Lo veo. Lo veo.
38
00:04:26,266 --> 00:04:29,530
- Oh, Dios. ¡Puaj!
- Ay dios mío.
39
00:04:29,704 --> 00:04:32,054
No sé qué pasó.
40
00:04:32,228 --> 00:04:35,187
Juro que estaba siguiendo pistas.
41
00:04:35,275 --> 00:04:37,189
¿Quizás la marea baja llegó temprano?
42
00:04:37,364 --> 00:04:39,235
Porque las mareas
son caprichosos así.
43
00:04:39,409 --> 00:04:41,237
♪ de Cristo su rey ♪
44
00:04:41,411 --> 00:04:45,241
♪ chapoteo en una transmisión
En un cálido rayo de sol ♪
45
00:04:45,415 --> 00:04:46,808
¡Consigue el perro!
46
00:04:46,938 --> 00:04:48,940
Lo tengo.
47
00:04:49,114 --> 00:04:54,990
♪ estallarán
Cuando la tierra tiene sed ♪
48
00:04:57,993 --> 00:05:01,170
Lo sé, ¿verdad, Pepe?
Dispárame si esto alguna vez envejece.
49
00:05:01,344 --> 00:05:02,780
Oh, lo haré.
50
00:05:14,183 --> 00:05:17,752
Oh, genial.
Tenemos vecinos hoy.
51
00:05:21,277 --> 00:05:22,713
Y tan encantadores, en eso.
52
00:05:22,887 --> 00:05:25,281
Tal vez los reconoceremos
Del ataque del Capitolio.
53
00:05:25,455 --> 00:05:27,501
Sí, eso podría ser
La dama de bullhorn.
54
00:05:27,675 --> 00:05:30,355
Ojalá estos Yahoos no estén en
El estado de ánimo para encadenar a las lesbianas.
55
00:05:33,463 --> 00:05:35,030
Me detenía a la derecha
allí.
56
00:05:35,160 --> 00:05:37,162
Me encantaría
Si ella se moviera.
57
00:05:37,337 --> 00:05:39,295
Ella tiene que hacerlo.
Esta no es su isla.
58
00:05:41,341 --> 00:05:44,387
Hola. Uh, disculpe.
Nos gustaría detenernos aquí.
59
00:05:52,569 --> 00:05:54,049
- ¡Está bien, consigue el perro!
- ¡Gracias!
60
00:05:54,179 --> 00:05:56,181
- ¿Tienes el perro?
- Sí, sí, lo tengo.
61
00:05:56,356 --> 00:05:58,401
¡Jesús, Jodi, no tan rápido!
62
00:05:58,575 --> 00:06:00,925
¿Qué diablos?
63
00:06:01,056 --> 00:06:03,885
- Eso no sonó bien.
- ¡Mierda!
64
00:06:03,972 --> 00:06:05,539
Muy bien, revise el ancla.
65
00:06:05,974 --> 00:06:08,300
- Yo ... ¡Estoy sosteniendo al perro!
- Muy bien, obtendré el ancla.
66
00:06:08,324 --> 00:06:10,631
¡Mierda! Jesús.
67
00:06:10,805 --> 00:06:13,242
Está bien, está bien.
68
00:06:18,465 --> 00:06:22,207
♪ hija del granjero travieso
Con un tatuaje de tractor ♪
69
00:06:24,384 --> 00:06:26,690
Lo siento mucho. Bebé, eres
¿Vendré a buscarlo de mí?
70
00:06:26,864 --> 00:06:27,904
Estoy trabajando en ello.
71
00:06:29,650 --> 00:06:31,129
No necesitas hacer eso.
72
00:06:32,130 --> 00:06:34,282
Lo tienes bastante bien.
No van a ir a ninguna parte.
73
00:06:34,306 --> 00:06:36,744
Somos novatos totales,
Si no pudieras decirlo.
74
00:06:36,874 --> 00:06:38,876
Bebé,
Necesito que lo quites de mí.
75
00:06:41,923 --> 00:06:43,925
Aquí.
76
00:06:44,055 --> 00:06:45,405
Está bien, espera.
77
00:06:45,492 --> 00:06:46,710
Aquí tienes. ¡Mira su oído!
78
00:06:46,797 --> 00:06:48,408
¡Ay dios mío! Ay dios mío.
79
00:06:48,582 --> 00:06:50,714
¿De acuerdo, listo? ¡Mirar!
80
00:06:50,845 --> 00:06:53,587
- ¡Mirar! ¿Dónde está su cosa?
- Bebé. Bebé.
81
00:06:53,717 --> 00:06:55,717
- Gracias. Gracias.
- Para eso estoy aquí.
82
00:06:55,806 --> 00:06:56,851
Ve! Ve! Ve.
83
00:07:01,464 --> 00:07:02,726
Dios, es tan hermoso.
84
00:07:05,599 --> 00:07:08,471
Qué pasó
¿Tomarlo con calma?
85
00:07:08,602 --> 00:07:10,995
Quiere jugar.
¿Qué vas a hacer?
86
00:07:12,170 --> 00:07:13,737
Bebé,
¿Puedes obtener un clip de esto?
87
00:07:14,825 --> 00:07:16,436
De ti jugando a la pelota
con el perro?
88
00:07:16,610 --> 00:07:18,873
- ¡Sí!
- No sé dónde está mi teléfono.
89
00:07:23,530 --> 00:07:25,314
¿Qué le pasa a él, de todos modos?
90
00:07:25,488 --> 00:07:29,318
Bueno, se modificó la espalda en el
Chihuahua corre hace unas semanas.
91
00:07:29,449 --> 00:07:31,320
Lo creas o no, es una mezcla.
92
00:07:31,494 --> 00:07:33,409
Esperamos
no tener que hacer una resonancia magnética,
93
00:07:33,583 --> 00:07:35,324
O peor aún, cirugía espinal.
94
00:07:35,498 --> 00:07:39,371
Entonces, por ahora, estamos intentando
Acupuntura y terapia con láser.
95
00:07:39,502 --> 00:07:42,418
- Jesucristo.
- Lo sé. Es mucho.
96
00:07:42,549 --> 00:07:45,639
También está en antiinflamatorios
y relajantes musculares.
97
00:07:48,729 --> 00:07:50,208
¿De dónde todos ustedes?
98
00:07:50,382 --> 00:07:51,906
Aquí.
99
00:07:52,036 --> 00:07:54,212
Bueno, a tiempo parcial aquí,
California a tiempo parcial.
100
00:07:54,343 --> 00:07:57,128
- Esta es nuestra segunda casa.
- Pero venimos tanto como podemos.
101
00:07:57,302 --> 00:07:58,782
¿Y ustedes?
102
00:07:58,956 --> 00:08:01,437
Vivimos aquí. Durante todo el año.
103
00:08:01,611 --> 00:08:05,136
¡Oh! Estoy tan celoso.
¿Están chicos?
104
00:08:05,267 --> 00:08:08,705
- Estamos aquí más de 20 años.
- Originario de Virginia Occidental.
105
00:08:08,836 --> 00:08:11,665
Oh, es bueno. Entonces que trajo
¿Ustedes están a las llaves?
106
00:08:11,839 --> 00:08:15,059
- DJ estaba en la Marina.
- por un segundo o dos.
107
00:08:15,233 --> 00:08:17,540
Bien,
Gracias por su servicio.
108
00:08:19,586 --> 00:08:21,283
Nena, ¿puedes por favor?
¿Me das una cerveza?
109
00:08:21,457 --> 00:08:24,329
No pudiste tener
me preguntó eso hace un segundo?
110
00:08:25,809 --> 00:08:28,595
Mujeres, ¿estoy en lo cierto?
111
00:08:30,466 --> 00:08:32,729
¡Ay! ¡Jesús, nena!
112
00:08:32,903 --> 00:08:34,359
Lo lamento,
Pensé que estabas mirando.
113
00:08:34,383 --> 00:08:36,733
¡Eso duele!
Podrías haberme golpeado en la cabeza.
114
00:08:40,737 --> 00:08:42,173
Muchas gracias.
115
00:08:42,347 --> 00:08:45,786
- Mujeres, ¿estoy en lo cierto?
- Eso no es gracioso.
116
00:08:45,873 --> 00:08:47,744
- Lo siento, cariño.
- ¿Eres?
117
00:08:50,355 --> 00:08:51,356
Bien, gracias.
118
00:09:11,333 --> 00:09:13,093
Todos necesitan algo
¿Para mantener sus bebidas frías?
119
00:09:13,117 --> 00:09:15,467
¡Oh, muchas gracias!
120
00:09:15,642 --> 00:09:18,166
- Gracias.
- Mi nombre es Liz, por cierto.
121
00:09:18,340 --> 00:09:21,473
Y pequeña boca que rugió
Por aquí, esa es mi esposa, Jodi.
122
00:09:21,648 --> 00:09:25,652
DJ. Que allí está Amber.
123
00:09:25,826 --> 00:09:28,698
- Ey.
- Mi mejor mitad. A veces.
124
00:09:31,571 --> 00:09:33,529
¿Hidratas entre rondas?
125
00:09:33,703 --> 00:09:36,053
Oh,
Simplemente no estoy bebiendo ahora mismo.
126
00:09:36,227 --> 00:09:39,274
- ¿Por qué?
- Solo estoy tomando un pequeño descanso.
127
00:09:39,448 --> 00:09:41,363
Puedes decir
No estás bebiendo, nena.
128
00:09:42,320 --> 00:09:44,453
Eso es algo bueno.
Deberías estar orgulloso.
129
00:09:48,065 --> 00:09:51,765
Liz es abogada, y ella piensa
De alguna manera, lo mantendrás contra ella.
130
00:09:51,895 --> 00:09:53,984
La parte del abogado
¿O la parte no bebida?
131
00:09:54,115 --> 00:09:55,812
Exactamente.
132
00:09:55,943 --> 00:09:58,902
Entonces, uh, dj,
¿Tuviste una temporada en la Marina?
133
00:09:59,033 --> 00:10:00,425
¿Qué haces ahora?
134
00:10:00,600 --> 00:10:02,906
Mmm, estoy principalmente en construcción.
135
00:10:03,037 --> 00:10:04,647
Jodi voltea casas.
136
00:10:06,170 --> 00:10:09,521
Quiero decir, eso es lo que hago en Los Ángeles.
Acabo de empezar a hacerlo aquí.
137
00:10:11,654 --> 00:10:12,208
¿Bebé?
138
00:10:12,232 --> 00:10:13,952
Sí, no lo sé.
Me siento mal.
139
00:10:14,048 --> 00:10:16,572
No es el más socialmente
algo aceptable estar haciendo.
140
00:10:16,746 --> 00:10:18,182
- Puaj.
- Yahtzee.
141
00:10:18,313 --> 00:10:19,793
Joder socialmente aceptable.
142
00:10:19,967 --> 00:10:22,056
¡Está bien, gracias!
143
00:10:22,186 --> 00:10:25,189
Quiero decir, si no lo estaba haciendo,
Alguien más lo haría, ¿verdad?
144
00:10:25,320 --> 00:10:28,976
No es como si estuviera sin ayuda
elevar los valores de las propiedades.
145
00:10:29,150 --> 00:10:30,586
Solo estoy jugando el juego.
146
00:10:30,717 --> 00:10:32,457
Alquilamos un condominio
en Searstown
147
00:10:32,632 --> 00:10:36,418
y nuestro dueño decidió vender
Es así que nos dio un aviso.
148
00:10:36,592 --> 00:10:38,202
¿Necesita mucho trabajo?
149
00:10:38,376 --> 00:10:41,249
La mierda se rompe todo el tiempo.
150
00:10:41,423 --> 00:10:43,425
¿Qué lo está pidiendo?
151
00:10:43,599 --> 00:10:45,035
Solo tengo curiosidad.
152
00:10:45,166 --> 00:10:46,776
Estamos mirando lugares
arriba las llaves.
153
00:10:46,907 --> 00:10:48,909
Pino de azúcar, pino grande.
154
00:10:49,039 --> 00:10:51,825
- Escuché que es realmente agradable allá arriba.
- Sí.
155
00:10:51,999 --> 00:10:54,479
Y que bueno sería si
ustedes podrían comprar algo?
156
00:10:54,654 --> 00:10:57,221
Uh, no podemos.
157
00:10:58,570 --> 00:11:01,965
¿Sabes que?
Jodi debería obtener el número de DJ.
158
00:11:02,096 --> 00:11:04,272
Ella siempre está mirando
para un buen contratista.
159
00:11:04,446 --> 00:11:06,927
Soy, eh, más de un personal de mantenimiento ahora.
160
00:11:07,101 --> 00:11:08,842
Proyectos más pequeños,
cosas así.
161
00:11:09,016 --> 00:11:10,408
Sí.
162
00:11:10,582 --> 00:11:12,367
Real jodido pequeño.
163
00:11:13,629 --> 00:11:15,429
Es difícil encontrar
Buenos trabajadores aquí abajo.
164
00:11:15,587 --> 00:11:18,112
Correcto, correcto. Que con
todos son tan transitorios.
165
00:11:18,286 --> 00:11:20,331
No sé sobre eso.
166
00:11:20,505 --> 00:11:22,725
La gente va y viene todo el tiempo.
167
00:11:22,899 --> 00:11:24,727
El sabe que
"Transitorio" significa, nena.
168
00:11:24,858 --> 00:11:26,555
Todos son un montón de ilegales.
169
00:11:26,729 --> 00:11:29,950
Ahora, espera. Déjame terminar
Antes de que se vayan sobre mí.
170
00:11:30,124 --> 00:11:32,082
Tienen que ser pagados
bajo la mesa.
171
00:11:32,256 --> 00:11:34,582
No pagan ningún impuesto sobre
eso, y luego envía todo ese dinero
172
00:11:34,606 --> 00:11:36,236
Volver a lo que sea el infierno
el país de los que son,
173
00:11:36,260 --> 00:11:38,045
Y nada de eso
vuelve a nuestro sistema.
174
00:11:38,175 --> 00:11:40,134
DJ, no quieren escucharlo.
175
00:11:41,048 --> 00:11:43,311
¿Sabes que? Está bien.
Está bien. Lo entiendo.
176
00:11:43,485 --> 00:11:45,139
Soy un gran seguidor de reglas.
177
00:11:45,313 --> 00:11:46,967
No está bien.
178
00:11:48,403 --> 00:11:49,447
Eh.
179
00:11:52,015 --> 00:11:53,538
¿Qué?
180
00:11:53,713 --> 00:11:55,410
Me gusta hacer cosas
en el al revés.
181
00:11:55,584 --> 00:11:58,152
- Mmm.
- Mi esposa aquí, no tanto.
182
00:11:58,326 --> 00:12:00,197
¿De qué estás hablando?
183
00:12:00,371 --> 00:12:03,331
Uh, ahora mismo ella es
tratando de vencer el sistema,
184
00:12:03,505 --> 00:12:06,029
ser un influencer,
y ya no tener que trabajar.
185
00:12:06,203 --> 00:12:07,303
¿Cuál es tu mango de nuevo?
186
00:12:07,327 --> 00:12:10,251
Estoy ... no estoy tratando de vencer al
sistema y ya no funciona.
187
00:12:10,425 --> 00:12:12,644
Y es @flippinawesome,
188
00:12:12,819 --> 00:12:15,386
no "g", signo de dólar,
punto de exclamación.
189
00:12:16,561 --> 00:12:19,042
Y tienes
como, 1.800 seguidores?
190
00:12:19,173 --> 00:12:21,871
Casi. Casi.
Necesito un contenido nuevo.
191
00:12:23,525 --> 00:12:25,048
¡Buena caca, amigo!
192
00:12:27,572 --> 00:12:28,965
¿Debería obtener un clip de eso?
193
00:12:29,139 --> 00:12:31,272
Es gracioso. Eso es lindo, nena.
194
00:12:31,446 --> 00:12:35,624
Estoy tratando de retirar la cortina
y ser abierto con mi audiencia,
195
00:12:35,798 --> 00:12:38,018
establecer un estilo de vida,
crecer seguidores.
196
00:12:38,148 --> 00:12:39,280
No lo entiendes.
197
00:12:39,454 --> 00:12:41,935
Esa es una hermosa caca.
198
00:12:42,109 --> 00:12:44,870
¿Te voy a maravillar?
¿O, o vas a recogerlo?
199
00:12:46,243 --> 00:12:48,332
El no ha estado yendo
Desde que ha estado en sus medicamentos.
200
00:12:48,463 --> 00:12:50,030
Y, además,
es anal-retentivo de todos modos
201
00:12:50,204 --> 00:12:52,510
Entonces, cuando se va
Me gusta hacer un gran problema.
202
00:12:52,684 --> 00:12:53,964
¿Todavía estamos hablando de esto?
203
00:12:54,121 --> 00:12:56,558
Gracias. Bienvenido a mi mundo.
204
00:12:56,732 --> 00:12:59,537
No lo vas a creer, ella en realidad
tiene una canción que ella canta al respecto.
205
00:12:59,561 --> 00:13:01,201
Y si tienes suerte
Lo vas a escuchar.
206
00:13:01,345 --> 00:13:03,521
Prefiero lamer una cuchilla de afeitar,
Y luego come un limón.
207
00:13:03,695 --> 00:13:05,697
¡Miel!
208
00:13:05,872 --> 00:13:07,308
Y luego póngalo Tabasco.
209
00:13:07,482 --> 00:13:09,136
Escribe ese.
210
00:13:12,966 --> 00:13:14,663
Entonces, ¿qué atrapas aquí, DJ?
211
00:13:14,794 --> 00:13:17,405
Oh, Snook. Tiburón de limón.
212
00:13:17,579 --> 00:13:20,103
Uh, snapper de manglar, a veces.
213
00:13:20,277 --> 00:13:22,366
Tiburón de limón?
¿Puedes comer eso?
214
00:13:22,497 --> 00:13:24,977
Sí, claro. Puedes comer solo
sobre cualquier cosa que atrapes aquí.
215
00:13:25,413 --> 00:13:27,676
Eso es asombroso.
¿Qué usas para el cebo?
216
00:13:27,807 --> 00:13:30,505
Bueno, las mezclas de Chihuahua son las mejores
217
00:13:30,679 --> 00:13:34,683
Pero no estaba seguro de cómo todos ustedes
me sentiría por eso.
218
00:13:34,814 --> 00:13:38,730
Muy divertido, DJ. Muy seco. Es amable
de los astros sobre ti. Me gusta eso.
219
00:13:41,255 --> 00:13:43,126
Pero en serio,
¿Qué usas para el cebo?
220
00:13:43,257 --> 00:13:44,345
Oh, solo un salmonete.
221
00:13:45,607 --> 00:13:47,217
No es el peinado de tu esposa, nena.
222
00:13:48,305 --> 00:13:52,396
Por cierto, ustedes, esto es
intencional. Están de vuelta con estilo. Entonces.
223
00:13:52,570 --> 00:13:53,833
Eso es desafortunado.
224
00:13:54,007 --> 00:13:55,225
No lo sabía.
225
00:13:58,968 --> 00:14:00,361
¿Fisas?
226
00:14:00,535 --> 00:14:03,233
Ha pasado mucho tiempo
Pero me encanta.
227
00:14:03,407 --> 00:14:04,844
Mmm.
228
00:14:04,974 --> 00:14:07,455
Sí,
Mi papá y yo solíamos salir.
229
00:14:07,629 --> 00:14:09,674
No lo sabía.
230
00:14:09,805 --> 00:14:11,915
Sí. Me llevaría
Fuera del muelle en Oceanside.
231
00:14:11,939 --> 00:14:12,939
Mmm.
232
00:14:13,678 --> 00:14:15,352
Eres bienvenido a tomar una barra,
y tenerlo.
233
00:14:15,376 --> 00:14:16,456
- ¿Hablas en serio?
- mm-hmm.
234
00:14:16,594 --> 00:14:17,639
Eso sería increíble.
235
00:14:19,554 --> 00:14:21,121
Sí. Justo en el refrigerador.
236
00:14:21,251 --> 00:14:23,514
- Ese es el indicado.
- Impresionante.
237
00:14:23,645 --> 00:14:25,299
Muy bien, Hook está fuera
Así que ten cuidado.
238
00:14:25,473 --> 00:14:27,562
- Está bien, está bien.
- De hecho, cambiemos estos.
239
00:14:27,736 --> 00:14:29,172
- Bueno.
- Déjame tomar este.
240
00:14:29,303 --> 00:14:31,435
Bien, gracias.
241
00:14:31,609 --> 00:14:33,176
Y...
242
00:14:33,350 --> 00:14:34,961
¿Necesita que ceba eso para ti?
243
00:14:35,135 --> 00:14:37,137
Oh, no.
¿Puedes darme un salmonete?
244
00:14:37,311 --> 00:14:39,202
- Sí. Sí, sí, sí, sí, sí.
- Gracias.
245
00:14:39,226 --> 00:14:40,357
Las moscas los aman.
246
00:14:41,532 --> 00:14:42,882
Gracias señor.
247
00:14:45,972 --> 00:14:49,372
Puedes pasar por la boca, pero podrías
quiero pasar por la espalda, debajo de esa aleta.
248
00:14:49,410 --> 00:14:51,064
- Bien.
- Un poco más fuerte.
249
00:14:51,194 --> 00:14:52,998
Más difícil de lo que parece.
Pero lo tengo, lo tengo.
250
00:14:53,022 --> 00:14:54,826
- ¿Lo entendiste?
- Me está volviendo a mí.
251
00:14:54,850 --> 00:14:57,679
¿Qué están planeando hacer?
¿Aquí con todos los accesorios?
252
00:14:58,810 --> 00:15:00,725
Uh, tienes
Muchas cosas aquí.
253
00:15:00,856 --> 00:15:02,814
Estamos acampando aquí esta noche.
254
00:15:02,989 --> 00:15:05,905
Bien, eso suena increíble.
Bebé, tenemos que hacer eso.
255
00:15:06,079 --> 00:15:07,776
Está bien, nena.
256
00:15:07,950 --> 00:15:09,996
Bueno, con la marea
no volver en 'hasta las 10:00
257
00:15:10,083 --> 00:15:13,086
O 11:00 esta noche,
Es posible que no tengan una opción.
258
00:15:14,174 --> 00:15:18,004
Esperar. Tengo un zoom importante en
7:00. Bebé, tengo que volver para entonces.
259
00:15:18,178 --> 00:15:21,311
Sí, y si todos empujamos,
Sin embargo, vamos a estar bien, ¿verdad?
260
00:15:23,531 --> 00:15:25,837
No, no nos quedaremos esta noche.
No empacé nada.
261
00:15:25,968 --> 00:15:27,728
No tenemos golosinas.
No tenemos sus medicamentos.
262
00:15:27,839 --> 00:15:30,146
Bebé, estaremos bien.
263
00:15:30,277 --> 00:15:33,193
Pero me encanta que tu más grande
La preocupación es el perro y sus necesidades.
264
00:15:33,367 --> 00:15:35,717
No sé quién necesita quién más.
265
00:15:35,891 --> 00:15:37,632
¡Mírate!
266
00:15:37,762 --> 00:15:38,981
- Sí.
- Lo hiciste.
267
00:15:39,112 --> 00:15:40,940
¿Bien? ¡Woot, woot!
268
00:15:41,070 --> 00:15:42,376
Mierda.
269
00:15:42,550 --> 00:15:43,990
De acuerdo, ahora tienes que
Libera el carrete.
270
00:15:44,160 --> 00:15:45,960
- Oh, correcto, correcto, correcto.
- Aquí, mira esto.
271
00:15:46,075 --> 00:15:47,207
Solo así.
272
00:15:47,337 --> 00:15:49,818
Jesús.
273
00:15:49,949 --> 00:15:51,428
Está bien, tengo una.
274
00:15:55,476 --> 00:15:57,478
Voy a tener mi sándwich.
¿Quieres el tuyo?
275
00:15:57,608 --> 00:15:59,741
- No, todavía no.
- Bueno. Voy a tener el mío.
276
00:15:59,871 --> 00:16:01,221
¡Ah, joder!
277
00:16:01,395 --> 00:16:03,035
- Ejecutarlo por ahí.
- Bueno.
278
00:16:04,180 --> 00:16:06,182
Mientras obtengas tu cebo
Húmedo, tienes la oportunidad.
279
00:16:06,356 --> 00:16:07,357
Mm-hmm.
280
00:16:10,926 --> 00:16:13,015
- Eso jugará.
- ¡Bueno!
281
00:16:14,060 --> 00:16:17,019
Eres un gran maestro, DJ.
¿Ustedes tienen hijos?
282
00:16:17,193 --> 00:16:18,934
Tenemos cuatro
entre los dos de nosotros.
283
00:16:19,065 --> 00:16:22,155
Tuve un marido de práctica
antes que él, y él también.
284
00:16:22,329 --> 00:16:24,157
Tuviste
¿Un marido de práctica también?
285
00:16:24,287 --> 00:16:26,855
¿Qué, yo? Joder no.
286
00:16:27,029 --> 00:16:29,205
Me estoy burlando.
287
00:16:29,292 --> 00:16:31,991
Pero me encanta.
Practica cónyuges.
288
00:16:32,165 --> 00:16:33,514
Entonces, ¿cuántos años tienen sus hijos?
289
00:16:33,688 --> 00:16:36,996
22 a 27. y seis nietos.
290
00:16:37,126 --> 00:16:38,736
De ninguna manera.
291
00:16:38,910 --> 00:16:41,435
Mm-hmm. Comenzamos Young.
292
00:16:41,609 --> 00:16:44,003
Eso es asombroso. Ustedes
No mires un día más de 50.
293
00:16:44,177 --> 00:16:45,221
No lo somos.
294
00:16:46,135 --> 00:16:48,442
Al menos no lo soy.
DJ aquí acaba de cumplir 51 años.
295
00:16:48,616 --> 00:16:50,183
Me conseguí un hombre mayor.
296
00:16:50,357 --> 00:16:52,924
No puedo esperar para tener nietos.
297
00:16:56,145 --> 00:16:58,539
Cuantos de sus hijos
¿Ustedes tienen juntos?
298
00:17:01,150 --> 00:17:02,195
Ninguno.
299
00:17:03,370 --> 00:17:04,762
Bueno, tenemos tres de los nuestros.
300
00:17:05,589 --> 00:17:10,464
Tenemos un niño de 18 años, un
16 años y un niño de 14 años.
301
00:17:10,638 --> 00:17:14,076
Ella los tenía con su ex.
Soy el monstruo de hijastros.
302
00:17:14,250 --> 00:17:16,426
¿Están con
su papá ahora mismo?
303
00:17:17,514 --> 00:17:20,474
No.
Están con su otra madre.
304
00:17:20,648 --> 00:17:22,693
Yo también tenía una esposa de práctica.
305
00:17:22,824 --> 00:17:25,696
Ella tiene ellos
durante dos semanas en Maui.
306
00:17:25,783 --> 00:17:27,263
¡Woot, woot!
307
00:17:27,437 --> 00:17:28,612
Bebé.
308
00:17:28,786 --> 00:17:31,398
Me gusta mi tiempo de inactividad. Así que dispararme.
309
00:17:31,572 --> 00:17:34,227
Todavía estoy esperando a Peter Pan
por aquí para crecer.
310
00:17:36,142 --> 00:17:38,622
- ¡Oh! Pez encendido.
- ¿Qué es?
311
00:17:38,796 --> 00:17:40,842
- Tiburón limón, creo.
- ¡De ninguna manera!
312
00:17:40,972 --> 00:17:42,428
Nena, dijo
Los atrapa aquí.
313
00:17:42,452 --> 00:17:44,193
¡Mierda! Joder, joder, joder, joder!
314
00:17:44,367 --> 00:17:45,977
¡Mierda! ¡Mierda!
315
00:17:47,762 --> 00:17:49,042
- Oh, chico.
- nena, consígalo!
316
00:17:49,111 --> 00:17:50,330
¡Soy!
317
00:17:50,591 --> 00:17:52,636
- Consigue mi cuchillo, ams.
- Estoy en eso.
318
00:17:52,810 --> 00:17:55,093
¿Porque vas a soltarlo?
¿Pequeña acción de captura y lanzamiento?
319
00:17:55,117 --> 00:17:56,901
Porque estoy comerlo.
320
00:17:57,032 --> 00:17:59,472
¿Qué, nena, no es eso?
¿Cómo solían hacerlo tú y tu papá?
321
00:18:04,257 --> 00:18:06,215
Ahora solo suelta la punta
¡Y llévalos! Vamos.
322
00:18:06,389 --> 00:18:09,784
¡Jesucristo, ámbar!
Sé lo que estoy haciendo.
323
00:18:12,178 --> 00:18:14,571
¡Cállate a ese perro la mierda!
324
00:18:16,617 --> 00:18:18,619
♪ Los ojos de los míos han visto
La gloria ♪
325
00:18:18,706 --> 00:18:20,403
♪ de la llegada del perro ♪
326
00:18:20,490 --> 00:18:22,623
- Oh, bueno. Aquí ella va.
- Lo juro por Dios
327
00:18:22,753 --> 00:18:25,016
Ese perro va al agua
¡Si no lo calla!
328
00:18:25,191 --> 00:18:27,149
♪ Realmente podríamos escribir un blog ♪
329
00:18:27,323 --> 00:18:29,717
♪ Se ha soltado
El Faithful Lightning ♪
330
00:18:29,891 --> 00:18:32,589
♪ de su caca
Eso es como un registro ♪
331
00:18:32,763 --> 00:18:35,114
¡Dios, maldita sea!
332
00:18:43,122 --> 00:18:45,602
Buen trabajo, DJ!
Rompes, compro.
333
00:18:45,776 --> 00:18:48,083
Sí, cuéntate que
Necesitas decirte a ti mismo. ¿Bueno?
334
00:18:50,738 --> 00:18:52,740
No fue mi maldita culpa.
335
00:18:54,698 --> 00:18:57,397
Maldita sea. Puedes ser
Tal polla a veces.
336
00:19:01,836 --> 00:19:04,621
Te digo que,
Eres un gran bebé.
337
00:19:04,795 --> 00:19:06,797
Eso es lo que eres, un bebé.
338
00:19:07,711 --> 00:19:11,193
Todo lo que tocas
se vuelve hacia la mierda.
339
00:19:13,021 --> 00:19:17,852
Tienes suerte de no haber tomado eso
¡Joder barra sobre tu cabeza gorda! Estúpido.
340
00:19:18,026 --> 00:19:20,289
Yo ... no sé sobre ustedes,
341
00:19:20,463 --> 00:19:23,553
Pero soy un gran creyente en
Todo sucede por una razón.
342
00:19:23,727 --> 00:19:25,227
- Puaj. Ay dios mío.
- Oh, Jesucristo.
343
00:19:25,251 --> 00:19:27,818
¿Qué? ¿Qué? Es cierto.
344
00:19:27,949 --> 00:19:31,909
Jodi y yo estábamos tan cerca de
deslizar hacia otro lado el uno por el otro.
345
00:19:32,083 --> 00:19:33,583
Nena, ellos no saben
De lo que estás hablando.
346
00:19:33,607 --> 00:19:35,391
Sí, todos se conocieron en una aplicación de sexo.
347
00:19:35,565 --> 00:19:37,132
Era una aplicación de citas.
348
00:19:38,220 --> 00:19:39,168
¿No es eso lo mismo?
349
00:19:39,192 --> 00:19:41,025
No has estado soltero
Por un tiempo, ¿verdad?
350
00:19:41,049 --> 00:19:42,268
No, no lo he hecho.
351
00:19:44,705 --> 00:19:47,751
Conocimos a los buenos anticuados
Camino: borracho en un bar.
352
00:19:47,882 --> 00:19:49,710
Escucho eso.
Eso también funciona.
353
00:19:53,104 --> 00:19:55,672
Ay dios mío.
Me encanta esta canción. ¡Avéntalo!
354
00:19:58,066 --> 00:20:00,808
Y ella se burla de mi
por cantar al perro.
355
00:20:03,811 --> 00:20:05,334
Vamos, bebé. Baila conmigo.
356
00:20:05,508 --> 00:20:06,988
♪ en Nueva Orleans ♪
357
00:20:07,118 --> 00:20:08,424
Soy genial. No.
358
00:20:08,598 --> 00:20:11,558
♪ llaman al sol ascendente ♪
359
00:20:13,081 --> 00:20:18,173
♪ esa ha sido la ruina
De muchos pobres ♪ ♪
360
00:20:18,347 --> 00:20:21,916
♪ y Dios, sé que soy uno ♪
361
00:20:22,090 --> 00:20:23,787
Que era ella
¿Cuándo bebió?
362
00:20:23,961 --> 00:20:25,833
No quieres saber.
363
00:20:26,007 --> 00:20:28,923
Si esto esta tan mal
No quiero tener razón.
364
00:20:31,317 --> 00:20:35,364
♪ Ella cosió mis nuevos jeans azules ♪
365
00:20:35,538 --> 00:20:40,021
Soy una dama afortunada y afortunada.
366
00:20:46,201 --> 00:20:48,290
¿Bebé?
367
00:20:48,377 --> 00:20:49,465
¡Bebé!
368
00:20:49,639 --> 00:20:51,293
¡Abucheo!
369
00:20:51,511 --> 00:20:52,871
Ey,
Tu amigo te está llamando.
370
00:20:53,295 --> 00:20:55,819
- ¿Mi amigo?
- nena, te necesito!
371
00:20:55,950 --> 00:20:57,821
¡Está bien, está bien! ¿Qué pasó?
372
00:20:57,995 --> 00:20:59,736
¡Rompí mi maldito diente!
373
00:20:59,910 --> 00:21:01,150
¿Estás adolorido?
374
00:21:01,303 --> 00:21:04,263
Estoy listo para volver ahora.
375
00:21:04,437 --> 00:21:06,265
Bueno. Oye, ¿qué puedo hacer, bebé?
376
00:21:06,439 --> 00:21:08,441
Sobrio de
Tu agua brillante
377
00:21:08,615 --> 00:21:10,965
¡Y sacarnos de aquí!
378
00:21:11,095 --> 00:21:12,793
Bueno. Está bien.
¿Sabes que?
379
00:21:12,923 --> 00:21:14,643
Te vamos a conseguir
a un dentista de emergencia.
380
00:21:14,751 --> 00:21:17,101
- Todo va a estar bien.
- Buena suerte con eso.
381
00:21:17,276 --> 00:21:18,775
Bueno, tengo que haber
¡Alguien por aquí!
382
00:21:18,799 --> 00:21:20,235
Me refiero a salir.
383
00:21:21,671 --> 00:21:23,847
Bien,
¿Qué pasa si todos nos juntamos?
384
00:21:24,892 --> 00:21:25,980
Vamos.
385
00:21:27,547 --> 00:21:28,635
Aquí vamos.
386
00:21:28,809 --> 00:21:33,117
¡Ir!
387
00:21:33,292 --> 00:21:35,772
- Oh, mira, no funcionó.
- Bebé. Bebé.
388
00:21:35,903 --> 00:21:37,731
Deberíamos tenerla
¿Recortar el motor?
389
00:21:37,905 --> 00:21:39,945
En todo caso, ella necesita
para saltar y ayudarnos a empujar.
390
00:21:40,081 --> 00:21:42,364
Bueno. Vamos, mi amor. Venir
en. Va a estar bien, te lo prometo.
391
00:21:42,388 --> 00:21:44,955
- en tu cuenta.
- en tres. Uno, dos, tres. ¡Arriba!
392
00:21:47,523 --> 00:21:51,005
Bueno. ¿Qué pasa si recorto el
Motor, ¿y solo joderlo?
393
00:21:52,136 --> 00:21:54,400
Está bien, está bien. Bueno.
394
00:22:00,362 --> 00:22:02,799
- Está bien, ve.
- Nena, estás rompiendo el bote!
395
00:22:02,973 --> 00:22:05,236
¡No estoy rompiendo el bote!
396
00:22:05,411 --> 00:22:09,197
- Estás haciendo más daño.
- Bueno, ¿qué quieres que haga?
397
00:22:10,241 --> 00:22:12,243
- ¡Obtenga la radio!
- Bueno. Bueno. Tengo la radio.
398
00:22:12,418 --> 00:22:14,507
¡Dios mío, la radio!
399
00:22:14,594 --> 00:22:15,899
- ¡Lo tengo!
- ¡Mierda!
400
00:22:17,466 --> 00:22:18,859
Maldita sea.
401
00:22:21,731 --> 00:22:23,777
¿Estás bromeando?
402
00:22:23,907 --> 00:22:26,257
Incredándose.
403
00:22:29,260 --> 00:22:30,827
¿Qué, estás llamando a un dentista?
404
00:22:30,958 --> 00:22:32,960
Me estoy salvando
405
00:22:33,090 --> 00:22:36,659
Porque mi esposa estaba demasiado ocupada
Saludando para hacerlo ella misma.
406
00:22:40,054 --> 00:22:41,838
Preferiría
No hay amor en este momento.
407
00:22:41,969 --> 00:22:43,187
Lo siento.
408
00:22:44,493 --> 00:22:49,280
- Channel 16?
- ¿Para emergencias dentales? No estoy seguro.
409
00:22:51,848 --> 00:22:53,110
May Day.
410
00:22:54,416 --> 00:22:55,678
May Day.
411
00:22:57,463 --> 00:22:58,875
¿Cuál es tu emergencia?
412
00:22:58,899 --> 00:23:00,814
Me rompí el diente
en un pozo de cerezo
413
00:23:00,944 --> 00:23:04,208
Y tengo mucho dolor
Y hay mucha sangre.
414
00:23:08,125 --> 00:23:09,692
estás ahí todavía
415
00:23:09,866 --> 00:23:11,346
sí, señora.
416
00:23:11,520 --> 00:23:13,957
¿Qué es lo que
¿Te gustaría que hiciera?
417
00:23:14,131 --> 00:23:16,699
Bueno, la marea es
muy bajo ahora mismo
418
00:23:16,830 --> 00:23:19,746
e hice un número real
Cuando estacioné nuestro bote,
419
00:23:19,876 --> 00:23:21,617
Y no podemos salir.
420
00:23:21,748 --> 00:23:24,925
Estamos en esa pequeña playa
sobre la tecla de barro.
421
00:23:25,055 --> 00:23:27,116
ma'am, este canal es
422
00:23:27,140 --> 00:23:29,582
designado para angustia
y llamadas de emergencia.
423
00:23:29,756 --> 00:23:31,366
No se usa para la conversación.
424
00:23:31,540 --> 00:23:33,760
Lamento escuchar
sobre tu diente.
425
00:23:33,934 --> 00:23:37,720
Conozco un periodontista bastante bueno
en Cudjoe puedo recomendar.
426
00:23:37,851 --> 00:23:40,984
Uh, no, gracias.
Pero gracias de todos modos.
427
00:23:41,158 --> 00:23:42,812
Bebé, consigue el número.
428
00:23:42,943 --> 00:23:45,772
Bueno,
Tomaré el número, por favor.
429
00:23:45,902 --> 00:23:49,253
cariño, esto es algo que eres
Voy a necesitar buscar en Google por su cuenta.
430
00:23:49,384 --> 00:23:51,995
Creo que se llaman
Keys Solutions Dental.
431
00:23:53,127 --> 00:23:57,174
Muchas gracias.
Gracias mucho.
432
00:23:58,437 --> 00:24:01,091
No puedo creer que esto sea
¡A dónde van nuestros dólares de impuestos!
433
00:24:01,265 --> 00:24:04,138
Oh sí.
No hagas que DJ comience con eso.
434
00:24:04,268 --> 00:24:06,706
Decirte que. Vamos a encontrar
algo para aplicar presión.
435
00:24:06,880 --> 00:24:11,145
Ustedes dos se sientan apretados por unas horas,
Y espera a que la marea vuelva.
436
00:24:11,319 --> 00:24:12,842
Defina "algunos".
437
00:24:13,016 --> 00:24:14,191
Cinco o seis.
438
00:24:14,365 --> 00:24:16,150
Eso es varios, no unos pocos.
439
00:24:17,107 --> 00:24:19,153
Está bien,
¿Qué pasa con tu camisa?
440
00:24:20,328 --> 00:24:22,678
- Es nuevo.
- ¿Bueno?
441
00:24:22,809 --> 00:24:24,419
¡No era barato!
442
00:24:24,550 --> 00:24:26,179
Cariño, está bien.
Te conseguiremos uno nuevo.
443
00:24:26,203 --> 00:24:27,509
¡No quiero uno nuevo!
444
00:24:27,640 --> 00:24:29,000
Bueno,
Ahora solo estás siendo un bebé.
445
00:24:29,119 --> 00:24:30,469
¿Qué pasa con tu aficionado?
446
00:24:32,122 --> 00:24:34,037
Bueno,
Realmente no me gusta este.
447
00:24:40,957 --> 00:24:42,437
Llévelo allí.
448
00:24:42,611 --> 00:24:44,700
Está sudoroso y sucio.
449
00:24:44,874 --> 00:24:47,137
Ahora no es el momento
ser un coño.
450
00:24:50,489 --> 00:24:51,533
Justo ahí.
451
00:24:55,581 --> 00:24:56,581
Todo el camino.
452
00:24:56,712 --> 00:25:01,587
¡Ah! ¡Ah! Ay. Ah.
453
00:25:04,590 --> 00:25:05,852
¿Ahora que?
454
00:25:06,113 --> 00:25:08,158
Bien,
Ahora te relajas a la mierda.
455
00:25:09,943 --> 00:25:12,119
Puedes hacer
Uno de tus videos, bebé.
456
00:25:13,860 --> 00:25:15,905
Hay un ...
Ahí está esta, uh, planta.
457
00:25:16,079 --> 00:25:19,126
Se llama, uh, Cera ... Cera
algo. No sé.
458
00:25:19,256 --> 00:25:26,481
Pero se supone que es bueno
para, um, riñones y tu piel.
459
00:25:26,568 --> 00:25:29,789
También es bueno para, um, sangre.
Es una buena sangre, eh ... ¿Qué es ...
460
00:25:29,919 --> 00:25:32,008
- ¿Coagulator?
- Sí. Sí.
461
00:25:32,139 --> 00:25:34,421
Tenemos un montón de eso. Es todo
Por aquí, por toda esta isla.
462
00:25:34,445 --> 00:25:36,143
Tenemos algunos
fuera de nuestro edificio.
463
00:25:36,317 --> 00:25:37,971
Sí, de vuelta
por el tanque de propano.
464
00:25:38,145 --> 00:25:40,626
- Probablemente esté aquí en los manglares.
- Sí.
465
00:25:40,800 --> 00:25:43,933
- ¿Cómo se deletrea?
- No ... no lo sé.
466
00:25:50,461 --> 00:25:52,725
Bueno. Mierda.
467
00:25:52,899 --> 00:25:55,162
- ¿Ese es Atandt?
- Uh-huh.
468
00:25:55,292 --> 00:25:58,948
Si te paras allí por
ese arbusto y sostenerlo realmente alto ...
469
00:25:59,079 --> 00:26:02,125
- Bueno. Bueno. Bueno.
- Al menos puedes conseguir una barra.
470
00:26:05,085 --> 00:26:06,652
¿Es Cerasee?
471
00:26:06,826 --> 00:26:08,586
- Yo ... creo que lo es.
- No sé, tal vez.
472
00:26:08,610 --> 00:26:10,743
- No, eso es lo que es.
- Bueno.
473
00:26:10,873 --> 00:26:13,833
Pero no dice nada aquí
sobre ser un buen coagulador.
474
00:26:13,963 --> 00:26:16,009
No sé. No...
Joder, no lo sé.
475
00:26:18,011 --> 00:26:20,535
Entonces estás diciendo que podría ser
¿Crecer por aquí también?
476
00:26:20,709 --> 00:26:22,406
Sí, tal vez terminado
en esos manglares.
477
00:26:22,624 --> 00:26:26,497
Nena, quiero que
¿Obtienes tus zapatos de agua para ti?
478
00:26:26,585 --> 00:26:27,716
Cariño, ¿qué fue eso?
479
00:26:35,115 --> 00:26:37,160
Sí. Gracias.
480
00:26:37,291 --> 00:26:38,684
Bon Voyage.
481
00:26:42,688 --> 00:26:45,386
Lo lamento
Te grité antes, nena.
482
00:26:45,560 --> 00:26:47,475
Estaba estresado y tengo miedo.
483
00:26:47,649 --> 00:26:49,085
¿Una vez más, princesa?
484
00:26:49,259 --> 00:26:51,305
Tengo miedo, estoy estresado,
485
00:26:51,435 --> 00:26:53,699
y no quiero
tener un diente perdido.
486
00:26:53,829 --> 00:26:56,223
Sé que eres, bebé
Y no lo harás. Prometo.
487
00:26:56,397 --> 00:26:58,791
Chica. No es gran cosa.
Tengo dos de ellos. Mirar.
488
00:26:58,921 --> 00:27:02,011
Uno aquí arriba
y uno aquí abajo. ¿Ver?
489
00:27:05,319 --> 00:27:08,931
Sabes, ni siquiera creo
Sepa cómo se ve si lo vi.
490
00:27:10,106 --> 00:27:11,804
Muy bien, bien. Vamos.
491
00:27:11,934 --> 00:27:13,370
- Te llevaré.
- Bueno.
492
00:27:13,544 --> 00:27:16,722
Apestaba si ella tuviera
Venéveno a la hiedra en su boca.
493
00:27:16,896 --> 00:27:18,506
- o roble venenoso. Vamos.
- Bueno.
494
00:27:18,680 --> 00:27:21,248
Esperar.
¿Tengo que ponerlo en mi boca?
495
00:27:23,467 --> 00:27:25,208
Vuelvo enseguida. Ey...
496
00:27:25,382 --> 00:27:27,994
Y mientras nos vamos, DJ, no
Vas a golpear a mi esposa, ¿de acuerdo?
497
00:27:28,168 --> 00:27:30,736
- Ay dios mío.
- ¿Qué? No es mi culpa
498
00:27:30,910 --> 00:27:32,868
Estoy casado con los mejores
Mujer en el planeta.
499
00:27:33,042 --> 00:27:34,842
- ¡Vamos!
- Está bien, está bien. Próximo.
500
00:27:38,395 --> 00:27:41,485
Lo lamento. Ella piensa
Soy, como, una supermodelo.
501
00:27:42,573 --> 00:27:43,923
Eso es, eh ... eso es bueno.
502
00:27:44,924 --> 00:27:47,970
Y ella es, como,
Increíblemente celoso también.
503
00:27:48,144 --> 00:27:49,145
Sí.
504
00:27:50,103 --> 00:27:52,322
Voy a ir ... ir
Consigue mi poste de pesca.
505
00:27:52,496 --> 00:27:53,715
Bueno.
506
00:28:17,608 --> 00:28:19,688
Entonces, ¿qué dijiste?
¿Para el trabajo de nuevo, Amber?
507
00:28:19,785 --> 00:28:20,786
No lo hice.
508
00:28:22,178 --> 00:28:24,050
Trabajo en los escondites.
509
00:28:24,224 --> 00:28:26,182
¡Oh! Eso está en Duval, ¿verdad?
510
00:28:26,313 --> 00:28:28,334
El lugar con toda la licencia
placas por todas las paredes?
511
00:28:28,358 --> 00:28:30,404
No, son unas vacaciones
compañía de alquiler.
512
00:28:30,578 --> 00:28:33,624
Me pagan para tratar
Todo tipo de mierda.
513
00:28:34,669 --> 00:28:38,455
Como, uh, "Oh, mangos
Sigue caer en la piscina "
514
00:28:38,629 --> 00:28:42,721
O "hay hormigas fantasmas por todas partes
El mostrador en el pan que dejamos fuera ",
515
00:28:42,851 --> 00:28:45,898
O "el aire acondicionado dejó de funcionar.
¡Waaah! "
516
00:28:46,072 --> 00:28:47,682
No sé.
517
00:28:50,032 --> 00:28:51,251
Entonces, ¿qué, eres abogado?
518
00:28:52,731 --> 00:28:54,558
Sí.
En una gran empresa de transmisión.
519
00:28:54,733 --> 00:28:56,996
Oh. Bueno, eso es genial.
¿Cuál?
520
00:28:57,170 --> 00:28:59,302
- El grande.
- ¿En serio?
521
00:28:59,433 --> 00:29:01,000
- En serio.
- Oh, debes decirles
522
00:29:01,174 --> 00:29:02,915
Para traer de vuelta
Ese espectáculo de cocina con París.
523
00:29:03,089 --> 00:29:04,719
Eso es programación.
Soy política pública.
524
00:29:04,743 --> 00:29:06,135
Oh. Bueno.
525
00:29:06,266 --> 00:29:07,963
No miras esa basura
¿Tú?
526
00:29:08,094 --> 00:29:10,313
Mm-hmm. Me gusta saber
Cómo vive la otra mitad.
527
00:29:10,444 --> 00:29:12,489
Bueno, ya sabes
No es real, ¿verdad?
528
00:29:12,663 --> 00:29:14,816
Bueno, es diferente de mi vida.
¿Bueno? Y eso es lo suficientemente bueno.
529
00:29:14,840 --> 00:29:17,625
A veces es solo
Encantado de escapar.
530
00:29:17,799 --> 00:29:19,235
Lo entiendo.
531
00:29:21,760 --> 00:29:24,240
Mierda. ¿Sabes que?
Deberíamos haber traído cervezas.
532
00:29:24,371 --> 00:29:27,635
Oh, mierda. Lo lamento.
Olvidé que dejaste de beber.
533
00:29:27,809 --> 00:29:29,942
- Lamento mucho eso.
- Oye, oye, está bien.
534
00:29:30,072 --> 00:29:31,912
- No hiciste nada. Hice.
- ¿Qué es eso?
535
00:29:32,031 --> 00:29:34,207
¿Por qué dejaste de beber?
¿de todos modos?
536
00:29:34,381 --> 00:29:36,209
- Principalmente razones de salud.
- Bueno, duh.
537
00:29:36,383 --> 00:29:38,689
Nadie bebe
Porque es bueno para ti.
538
00:29:38,820 --> 00:29:41,692
¿Sabes que?
Oye, la vida es demasiado corta. ¡Cortejar!
539
00:29:41,867 --> 00:29:43,607
Sí.
540
00:29:44,783 --> 00:29:46,872
Así es. La vida es demasiado corta.
541
00:29:47,002 --> 00:29:49,613
- MÁS RAZÓN MÁS PARA QUE LO DEJA.
- Mmm.
542
00:29:53,313 --> 00:29:55,228
No hay serpientes
por aquí, ¿ahí?
543
00:29:55,402 --> 00:29:57,883
Claro que hay. Solo nosotros
Pasó más hace un segundo.
544
00:29:58,057 --> 00:30:01,016
- ¿Qué?
- ¡Jesucristo! Santo ... Dang ...
545
00:30:12,419 --> 00:30:15,161
Lo siento si
Arruinamos tu tiempo aquí.
546
00:30:15,335 --> 00:30:16,597
¿Llegar de nuevo?
547
00:30:26,694 --> 00:30:28,870
Lo siento si arruinamos tu día.
548
00:30:29,001 --> 00:30:30,480
No, está bien.
549
00:30:32,613 --> 00:30:35,921
Todo fue probablemente bueno
Y suave, hasta que nos enrollamos.
550
00:30:38,575 --> 00:30:40,012
No exactamente.
551
00:30:45,408 --> 00:30:48,020
Amber hace esto a veces
donde ella no me habla
552
00:30:48,150 --> 00:30:51,675
Entonces en realidad
No fue tan agradable.
553
00:30:51,850 --> 00:30:53,547
¿Estaban en una pelea?
554
00:30:53,721 --> 00:30:55,766
No sé
¿Qué diablos hice?
555
00:30:55,897 --> 00:30:57,768
Eso es solo
Cómo se vuelve a veces.
556
00:30:57,943 --> 00:31:01,163
Apuesto a que Liz le encantaría
Si dejé de hablar con ella.
557
00:31:01,337 --> 00:31:03,687
Ella me sintoniza
la mitad del tiempo, de todos modos.
558
00:31:03,818 --> 00:31:06,038
No creo que le guste
Por mucho que ella piense.
559
00:31:06,212 --> 00:31:07,909
No es tan bueno como parece.
560
00:31:12,914 --> 00:31:15,264
Oye, no tienes
¿Alguna Advil, ¿verdad?
561
00:31:18,180 --> 00:31:19,312
No en mi.
562
00:31:21,357 --> 00:31:23,142
¿Todavía tienes dolor?
563
00:31:23,316 --> 00:31:25,318
Sí. Creo
Cuando me rompí el diente
564
00:31:25,492 --> 00:31:27,276
algo podría tener
obtenido expuesto.
565
00:31:28,930 --> 00:31:30,540
¿Tienes chicle?
566
00:31:30,801 --> 00:31:33,195
¿No crees que ese es el
lo último que debería estar haciendo?
567
00:31:33,369 --> 00:31:36,503
Estoy hablando de tomar
un pequeño pedazo de chicle masticado,
568
00:31:36,677 --> 00:31:38,940
rellenándolo allí,
para protegerlo.
569
00:31:39,114 --> 00:31:41,029
Eso es realmente
Una muy buena idea.
570
00:31:42,030 --> 00:31:43,292
No, desearía haberlo hecho.
571
00:31:51,126 --> 00:31:52,519
Oh, no pude.
572
00:31:52,693 --> 00:31:55,174
No todo.
Solo una pequeña pieza.
573
00:31:56,131 --> 00:31:57,654
Mmm...
574
00:31:57,828 --> 00:31:59,482
No tengo pozos.
575
00:31:59,656 --> 00:32:02,181
Ya he tenido Covid
Como, cuatro veces.
576
00:32:03,138 --> 00:32:04,705
Eh ...
577
00:32:04,835 --> 00:32:07,664
Lo que sea. Pega tu aficionado
De vuelta en tu boca.
578
00:32:07,838 --> 00:32:09,014
No me importa.
579
00:32:17,022 --> 00:32:18,327
Bueno. Gracias.
580
00:32:19,981 --> 00:32:22,941
Está bien. Ahí tienes.
581
00:32:23,115 --> 00:32:24,812
Bola que
Siéntalo allí.
582
00:32:24,943 --> 00:32:26,074
Gracias.
583
00:32:27,510 --> 00:32:30,383
Va a doler
Pero se sentirá mejor después.
584
00:32:33,168 --> 00:32:34,213
¡Ah!
585
00:32:35,170 --> 00:32:36,519
¿Qué pasa?
586
00:32:36,693 --> 00:32:39,174
Tengo miedo de tocarlo.
587
00:32:40,871 --> 00:32:42,438
Aquí, dale más.
588
00:32:42,612 --> 00:32:43,831
¿Vas a hacerlo?
589
00:32:44,005 --> 00:32:45,789
Sí. Sentarse.
590
00:32:47,226 --> 00:32:48,618
¿Serás gentil?
591
00:32:48,749 --> 00:32:51,447
Sí. Es tan ancho como
¿Puedes abrir la boca?
592
00:32:51,578 --> 00:32:54,146
- mm-hmm.
- Oh, Jesucristo. Incline la cabeza hacia atrás.
593
00:32:55,060 --> 00:32:56,931
No me vas a morder
¿eres?
594
00:32:57,758 --> 00:32:59,716
Muy bien, mantente quieto.
Llegue aquí.
595
00:32:59,890 --> 00:33:01,936
Está bien. Oh, ahí está.
596
00:33:02,067 --> 00:33:05,026
Bueno. Casi hecho.
597
00:33:05,157 --> 00:33:06,375
¡Ah!
598
00:33:10,901 --> 00:33:12,425
Muchas gracias.
599
00:33:13,469 --> 00:33:14,731
No lo mencione.
600
00:33:16,820 --> 00:33:19,214
Pensé que podría hacerlo
Pero no pude.
601
00:33:19,388 --> 00:33:20,955
Lo obtendrás la próxima vez.
602
00:33:38,059 --> 00:33:39,365
Dios, es tan hermoso.
603
00:33:39,539 --> 00:33:40,801
Mm-hmm.
604
00:33:43,195 --> 00:33:44,805
A la mierda el CeraSee.
605
00:33:44,979 --> 00:33:46,459
Podría quedarme aquí todo el día.
606
00:33:46,633 --> 00:33:48,069
Cierto eso.
607
00:33:53,640 --> 00:33:54,815
¿Estás bien, ahí?
608
00:33:55,903 --> 00:34:00,864
Sí. Solo estoy buscando
para esa mierda de la planta.
609
00:34:00,951 --> 00:34:03,693
Sí, parece que tú y DJ
tengo algo bueno en marcha.
610
00:34:04,651 --> 00:34:05,454
¿Cuál es tu secreto?
611
00:34:05,478 --> 00:34:07,741
A veces pienso que tu
La gente tiene la idea correcta,
612
00:34:07,828 --> 00:34:12,006
Solo abandona a los hombres y no tener
Para lidiar con toda su mierda.
613
00:34:12,137 --> 00:34:14,095
Estaría ahí contigo ...
614
00:34:14,269 --> 00:34:16,445
Si pudiera soportar a Poontang.
615
00:34:16,619 --> 00:34:18,273
Y es verdad.
616
00:34:18,447 --> 00:34:21,624
No pude comer otro
Mujer es un idiota si me pagas.
617
00:34:21,755 --> 00:34:25,933
- Sin ofensa.
- Oye, ninguno tomado.
618
00:34:26,020 --> 00:34:29,110
Oh, ¿sabes qué? No me abrazas
A eso, pero creo que esto es todo.
619
00:34:29,328 --> 00:34:31,069
Mm-hmm. Ven aquí.
620
00:34:37,423 --> 00:34:39,642
Bien, espera un segundo.
621
00:34:39,729 --> 00:34:41,514
- Es ... está cerca, pero ...
- No.
622
00:34:41,688 --> 00:34:43,646
Esto es todo. Esto es todo.
623
00:34:43,820 --> 00:34:46,606
Bien, aquí, déjame conseguir algunos.
624
00:34:46,693 --> 00:34:48,651
- Toma eso de vuelta por ti.
- Está bien, gracias.
625
00:34:48,782 --> 00:34:50,479
Y...
626
00:34:50,610 --> 00:34:53,003
Ooh, hay algunos aquí. Para mí.
627
00:34:53,134 --> 00:34:55,072
Quiero decir, ¿quién no querría?
Buena piel y riñones, ¿verdad?
628
00:34:55,096 --> 00:34:56,096
Bien.
629
00:34:56,224 --> 00:34:57,747
Y si me equivoco
Y es hiedra venenosa,
630
00:34:57,878 --> 00:34:59,967
Sabremos en sobre
12 horas más o menos.
631
00:35:01,795 --> 00:35:03,101
Ooh, aquí hay un poco más.
632
00:35:03,884 --> 00:35:06,123
Bien, pones tu índice
dedo aquí, como un gatillo.
633
00:35:06,147 --> 00:35:08,541
Retírelo,
Empújalo hacia abajo con el pulgar,
634
00:35:08,628 --> 00:35:09,933
Milifique y déjelo volar. ¿Bueno?
635
00:35:10,020 --> 00:35:11,302
- mm-hmm.
- No lo haré por ti.
636
00:35:11,326 --> 00:35:12,980
- Tienes que hacerlo tú mismo.
- Bueno.
637
00:35:13,067 --> 00:35:14,587
Tráelo de vuelta.
Eso es todo. Así es.
638
00:35:14,677 --> 00:35:16,244
Pulgar hacia abajo. Déjalo volar.
639
00:35:16,375 --> 00:35:18,116
¡Ja!
640
00:35:18,290 --> 00:35:21,815
¡Eres natural!
¡Mira eso! ¡CINCO! ¡Sí!
641
00:35:21,945 --> 00:35:24,296
¡Guau! ¿Qué extrañamos aquí?
642
00:35:24,426 --> 00:35:27,212
Tu prometida es un pescador total.
643
00:35:27,386 --> 00:35:28,147
¿Novia?
644
00:35:28,171 --> 00:35:30,571
Lo siento, no sé qué
Todos lo llaman estos días.
645
00:35:30,650 --> 00:35:33,087
Um, para empezar, ella es mi esposa.
646
00:35:33,261 --> 00:35:35,394
Al igual que tienes una esposa,
Tengo esposa.
647
00:35:37,265 --> 00:35:38,962
¡Oh, gentil! Gentil, nena.
648
00:35:39,920 --> 00:35:42,401
Bueno, al menos
alguien se siente mejor.
649
00:35:42,575 --> 00:35:44,815
Sí, ella solo necesitaba algo de tiempo
para que el sangrado se detenga.
650
00:35:44,925 --> 00:35:46,622
Déjalo reposar. Déjalo reposar.
651
00:35:46,796 --> 00:35:48,755
¿Quién le puso el cebo?
652
00:35:48,929 --> 00:35:51,037
Te lo digo, ella lo hizo.
Ella es una pequeña pescadora normal.
653
00:35:51,061 --> 00:35:52,846
- Fisherwoman. Sí.
- Dang it. No...
654
00:35:52,976 --> 00:35:54,326
Fisherperson? No puedo seguir el ritmo.
655
00:35:54,500 --> 00:35:55,936
Estás bien, estás bien.
Déjalo.
656
00:35:56,110 --> 00:35:58,112
Aquí pensé que mi esposa
estaba en su lecho de muerte,
657
00:35:58,286 --> 00:36:01,942
Entonces me voy a la lonía
Cazar a Dios sabe qué,
658
00:36:02,116 --> 00:36:04,568
y poco lo sé
ustedes dos están sentados aquí
659
00:36:04,592 --> 00:36:06,990
en la playa teniendo
el tiempo de tus vidas.
660
00:36:08,253 --> 00:36:10,124
- Aquí, nena.
- Gracias.
661
00:36:10,255 --> 00:36:13,040
Lo haré ... los usaré más tarde.
¡Gracias!
662
00:36:13,214 --> 00:36:15,825
Sí. Van a venir
lo. Es justo donde lo quieres.
663
00:36:18,393 --> 00:36:19,960
- Sosténtalo quieto.
- mm-hmm.
664
00:36:20,787 --> 00:36:22,347
Está bien.
Sí, tráelo un poco.
665
00:36:26,140 --> 00:36:28,229
Bueno, me alegro
Te sientes mejor, cariño.
666
00:36:28,403 --> 00:36:31,014
Gracias. Yo también.
Me dolía mucho.
667
00:36:31,145 --> 00:36:32,842
Pero el chicle de DJ realmente ayudó.
668
00:36:36,672 --> 00:36:39,849
¿Llegar de nuevo?
669
00:36:39,936 --> 00:36:44,158
DJ me dio un chicle, y yo
Pon un pequeño trozo en el diente roto,
670
00:36:44,332 --> 00:36:46,204
Y ayudó a protegerlo.
671
00:36:47,248 --> 00:36:48,815
¿Qué está pasando aquí?
672
00:36:48,989 --> 00:36:50,033
Nada.
673
00:36:50,338 --> 00:36:52,297
- Jodi Cohen-Jimenez.
- ¿Qué?
674
00:36:52,514 --> 00:36:55,735
¡No pasó nada! Yo ... yo
lo necesitaba para cubrir la herida.
675
00:36:55,865 --> 00:36:58,520
Yo ... era una locura sensible,
Me dolía mucho
676
00:36:58,694 --> 00:37:02,089
y me dio una pequeña pieza
de chicle, e hizo el truco.
677
00:37:02,263 --> 00:37:03,943
Entonces, ¿por qué estás
actuando como un bicho raro?
678
00:37:04,091 --> 00:37:05,962
¡No lo soy! ¡Eres el raro!
679
00:37:06,136 --> 00:37:09,618
Oye, DJ? Me gustaría
Un pedazo de chicle, si lo tienes.
680
00:37:09,792 --> 00:37:11,664
No creo
Hay más chicle.
681
00:37:14,536 --> 00:37:16,190
¿Dónde está el envoltorio?
682
00:37:16,321 --> 00:37:20,716
- No sé. Lo tiré.
- ¿Dónde lo arrojas?
683
00:37:22,718 --> 00:37:24,590
Está en el refrigerador en alguna parte.
684
00:37:25,634 --> 00:37:29,334
¡Oh, Dios mío, nena!
Vino de su boca, ¿de acuerdo?
685
00:37:29,508 --> 00:37:32,380
Estábamos en modo de crisis,
Y no teníamos otra opción.
686
00:37:32,554 --> 00:37:34,339
"Nosotros"?
¿Qué es él, tu novio ahora?
687
00:37:34,469 --> 00:37:37,298
- Vamos, nena.
- No "vamos, nena".
688
00:37:37,429 --> 00:37:39,648
Esto es sobre el más estúpido
cosa que he escuchado.
689
00:37:39,779 --> 00:37:42,172
Acabamos de terminar
Una crisis de salud global.
690
00:37:42,347 --> 00:37:43,957
No me importa
Lo que dicen los detractores.
691
00:37:44,131 --> 00:37:46,133
El ... ya es
Lo tuve un montón de veces.
692
00:37:46,307 --> 00:37:48,657
Maravilloso. Aún mejor.
693
00:37:48,788 --> 00:37:52,705
Estás simplemente celoso porque algo
Eso estaba en su boca entró en la mía.
694
00:37:52,879 --> 00:37:54,141
Bueno, ¡sí!
695
00:37:54,228 --> 00:37:55,098
Creo que tienes
algo allí.
696
00:37:55,185 --> 00:37:56,839
- ooh.
- Sí.
697
00:37:56,926 --> 00:38:00,669
Tomaste chicle usado
de un completo extraño,
698
00:38:00,843 --> 00:38:02,758
quien ni siquiera puede reconocer
que estamos casados
699
00:38:02,889 --> 00:38:05,500
y te lo pones en la boca
Y lo masticaste.
700
00:38:05,674 --> 00:38:08,242
¡No! ¡No lo masticé!
No lo masticé.
701
00:38:08,373 --> 00:38:12,638
Yo ... solo puse la pequeña pieza
allí para cubrir la parte expuesta.
702
00:38:12,812 --> 00:38:14,727
Pez encendido. Retirlo. Retirlo.
703
00:38:14,901 --> 00:38:16,642
- ¡Deja la punta y la rescata! ¡Cortejar!
- ¡Mierda!
704
00:38:16,816 --> 00:38:19,340
Hay un arte.
Tienes que subir y bajar.
705
00:38:19,514 --> 00:38:21,864
Así es, bebé.
¡Trabaja! ¡Sí!
706
00:38:22,038 --> 00:38:24,519
- ¡Así es!
- arriba y abajo. Tienes que subir y bajar.
707
00:38:24,693 --> 00:38:26,913
¡Arriba y abajo!
708
00:38:27,087 --> 00:38:28,804
- ¡Tienes que trabajarlo!
- arriba y abajo.
709
00:38:28,828 --> 00:38:33,136
- ¿Qué es?
- ¡Oh! ¡Snapper de manglar, bebé!
710
00:38:33,311 --> 00:38:37,750
- ¡Ella es una belleza!
- Voy a hacer un par de tacos de ella.
711
00:38:40,448 --> 00:38:42,494
Jesús Cristo,
Esa fue mi maldita cena.
712
00:38:42,624 --> 00:38:44,800
- Vete a la mierda, Dickwad.
- Vete a la mierda primero.
713
00:38:44,974 --> 00:38:47,281
Mantén tus manos fuera de mi esposa,
Estúpido.
714
00:38:47,455 --> 00:38:51,503
¿Estás bromeando?
Tengo cero interés en eso.
715
00:38:51,677 --> 00:38:53,505
¿Por qué? ¿Qué le pasa?
716
00:38:53,679 --> 00:38:55,420
Espera, no me digas.
717
00:38:55,594 --> 00:38:58,640
Sé exactamente lo que eres
Tú homofóbico.
718
00:38:58,771 --> 00:39:02,078
- ¿Disculpe?
- me escuchaste
719
00:39:02,252 --> 00:39:04,690
"Vamos, Brandon"
Dipshit degligente de elecciones.
720
00:39:04,864 --> 00:39:06,996
Qué demonios
¿Estás hablando de?
721
00:39:07,170 --> 00:39:09,608
Maldito misógino.
722
00:39:09,738 --> 00:39:12,306
Mi cuerpo, mis derechos.
723
00:39:12,480 --> 00:39:14,003
¿Qué le dijiste?
724
00:39:14,134 --> 00:39:15,744
¡No dije nada!
725
00:39:17,050 --> 00:39:19,028
Sabes, no tengo que escuchar
a esta mierda psicótica.
726
00:39:19,052 --> 00:39:20,575
El segundo que los vi a los dos
727
00:39:20,749 --> 00:39:22,709
Sabía que eras una pareja
de libtards antiamericanos
728
00:39:22,882 --> 00:39:24,318
arruinando mi maldito país.
729
00:39:24,449 --> 00:39:28,278
Tú y ese prissy-ass,
Despertar un perro tuyo.
730
00:39:28,453 --> 00:39:30,019
"¿Tu" país?
731
00:39:30,193 --> 00:39:33,458
Soy tan estadounidense como tú,
Tú folla supremacista.
732
00:39:33,675 --> 00:39:36,112
Y por cierto
¿Ese ataque que acabas de hacer?
733
00:39:36,286 --> 00:39:39,768
Déjame enseñarte algo
Llamado una ad hominem falacia.
734
00:39:39,899 --> 00:39:43,903
¡Habla jodidamente inglés, perra!
Es lo menos que puedes hacer.
735
00:39:44,077 --> 00:39:47,950
Oh, bubba, acabas de cruzar
Una línea muy seria aquí.
736
00:39:48,124 --> 00:39:52,172
¡Felicidades!
Estás en territorio de crimen de odio.
737
00:39:52,346 --> 00:39:53,956
¿Estás obteniendo esto en la cámara?
738
00:39:54,870 --> 00:39:57,917
Creo que se refería al
Término legal que lanzó allí.
739
00:39:58,047 --> 00:40:01,747
No me importa una mierda voladora
¡A qué se refería!
740
00:40:01,921 --> 00:40:05,664
Este pedazo de mierda es solo
Otro hombre blanco enojado,
741
00:40:05,838 --> 00:40:09,668
infeliz en cada elemento
de su vida. Sin ofensa.
742
00:40:09,798 --> 00:40:11,887
El culpa a todos
más por sus problemas.
743
00:40:12,061 --> 00:40:14,629
Él rechaza hechos.
Rechaza la ciencia.
744
00:40:15,456 --> 00:40:17,197
¿Por qué no
¿Atrapando esto en la cámara?
745
00:40:18,154 --> 00:40:22,245
Esto es algo más pesado. Audiencias
Tienden a buscar contenido más ligero.
746
00:40:23,333 --> 00:40:27,729
¿Y sabes que? Tienes
Tengo que parar con la mierda "prometida".
747
00:40:27,903 --> 00:40:29,992
Esta es mi esposa, DJ.
748
00:40:30,166 --> 00:40:32,908
Estamos casados,
como eres.
749
00:40:33,082 --> 00:40:35,389
Nuestro matrimonio es solo
tan legítimo como el tuyo.
750
00:40:35,563 --> 00:40:37,478
Al menos en este momento,
todavía lo es.
751
00:40:37,652 --> 00:40:41,003
Es imposible saber qué
Vete a la mierda, la gente quiere ser llamado
752
00:40:41,134 --> 00:40:44,006
Porque cambia
¡Cada jodido día!
753
00:40:44,180 --> 00:40:46,182
Esposas y esposas, DJ!
754
00:40:46,356 --> 00:40:47,706
¿Eso es tan difícil?
755
00:40:47,836 --> 00:40:51,013
Somos esposa y esposa,
como eres.
756
00:40:51,144 --> 00:40:53,015
¿Sabes lo que más me enferma?
757
00:40:53,146 --> 00:40:55,235
Estos dos idiotas insurgentes,
758
00:40:55,409 --> 00:40:58,412
- Quién muy bien puede ser primos ...
- ¿Qué?
759
00:40:58,586 --> 00:41:02,938
... de alguna manera siempre tendrá un
matrimonio que es más legítimo que el nuestro.
760
00:41:03,112 --> 00:41:04,766
¿Sabes lo que me enferma?
761
00:41:04,897 --> 00:41:07,900
Ustedes necesitan todo
jodido mes para celebrar
762
00:41:08,030 --> 00:41:13,035
tu estúpido jodido salpicando
Bullshit de atención especial de arco iris!
763
00:41:15,951 --> 00:41:17,257
Dame un jodido descanso.
764
00:41:17,431 --> 00:41:20,565
¿Qué? ¡En serio!
765
00:41:20,695 --> 00:41:22,523
¿Cuándo es el día de las personas heterosexuales?
¿eh?
766
00:41:22,697 --> 00:41:25,134
Cuando demonios es heterosexual gente
¿día? ¡Explícame eso!
767
00:41:25,308 --> 00:41:29,878
Cada jodido día
¡Es el día de las personas heterosexuales, DJ!
768
00:41:30,009 --> 00:41:32,011
¡Cada jodido día!
769
00:41:40,715 --> 00:41:42,804
¡Mierda!
770
00:41:56,775 --> 00:41:58,298
Vamos.
771
00:42:15,445 --> 00:42:16,534
Gracias.
772
00:42:25,717 --> 00:42:26,718
Te amo.
773
00:42:27,849 --> 00:42:28,894
Yo también te amo.
774
00:42:31,636 --> 00:42:33,115
¿Puedo conseguirte tu sándwich?
775
00:42:34,247 --> 00:42:35,335
Mi...
776
00:42:40,775 --> 00:42:44,431
¿Cómo se atreve ese imbécil.
777
00:42:44,605 --> 00:42:48,914
Nunca ha tenido que pegarse
su cuello rojo para cualquier cosa.
778
00:42:49,001 --> 00:42:51,177
Ni siquiera
Reconocer su privilegio.
779
00:42:51,351 --> 00:42:54,484
Titulado Comunista. Ella tiene
todo se la entregó
780
00:42:54,615 --> 00:42:56,443
Y todavía no es lo suficientemente bueno.
781
00:42:56,617 --> 00:42:57,977
Pensé que esto sería
jodido agradable.
782
00:42:58,053 --> 00:42:59,577
Como yo lo sabría.
783
00:43:05,626 --> 00:43:06,975
¿Qué estás haciendo?
784
00:43:07,149 --> 00:43:08,934
Me voy a conseguir
A la mierda de aquí.
785
00:43:10,588 --> 00:43:12,285
Llamándonos un Uber?
786
00:43:12,459 --> 00:43:15,114
¡No! Voy a contratar
una empresa charter.
787
00:43:16,071 --> 00:43:17,856
Bueno, y solo
¿Dejar el bote aquí?
788
00:43:18,030 --> 00:43:20,293
Tal vez podrían remolcarnos.
No lo sé, cariño.
789
00:43:21,903 --> 00:43:25,994
Bien, bueno, ¿y si obtenemos la dinastía de pato?
para ayudarnos a sacarnos con su bote?
790
00:43:26,125 --> 00:43:28,040
Estoy seguro de que no
Nos quiero aquí, tampoco.
791
00:43:28,214 --> 00:43:30,085
No les estoy preguntando
para cualquier cosa.
792
00:43:33,219 --> 00:43:34,873
Tal vez podríamos
Tirarlos fuera de allí.
793
00:43:35,003 --> 00:43:36,883
Quiero decir, no ser
vecino o cualquier cosa, pero ...
794
00:43:37,658 --> 00:43:39,399
Solo para deshacerse de ellos.
795
00:43:40,443 --> 00:43:42,813
Están en la plaza bastante bien.
Mira lo mal que el listado del barco.
796
00:43:42,837 --> 00:43:46,319
No son
ir a cualquier parte por un tiempo.
797
00:43:46,406 --> 00:43:48,800
Solía juzgar siempre Toothless
gente, como,
798
00:43:48,930 --> 00:43:52,194
"¿Qué diablos está mal?
¿contigo? Arregle esa mierda ".
799
00:43:52,281 --> 00:43:54,327
Y ahora voy a ser uno de ellos.
800
00:43:54,501 --> 00:43:57,112
No vas a ser uno de ellos.
Vamos a arreglarnos.
801
00:44:00,942 --> 00:44:01,987
Mmm.
802
00:44:03,205 --> 00:44:04,250
Échale un vistazo.
803
00:44:08,210 --> 00:44:10,648
- apesta ser ellos.
- Sí, lo hace.
804
00:44:15,174 --> 00:44:17,655
Amigo, tienes que comer algo.
805
00:44:17,829 --> 00:44:19,831
Come, amigo. Vamos.
806
00:44:20,788 --> 00:44:23,182
Él ... se comió esta mañana.
Está bien.
807
00:44:26,098 --> 00:44:28,317
Oh, Dios mío, por supuesto.
808
00:44:28,491 --> 00:44:30,145
¿Qué se supone que debemos hacer?
809
00:44:30,276 --> 00:44:31,756
¿Estás bromeando?
810
00:44:31,930 --> 00:44:33,850
Eres el que tomó
La clase de navegación en línea.
811
00:44:33,975 --> 00:44:37,109
Sí, pero todo fue una mierda como
cuántas veces tocas tu bocina
812
00:44:37,239 --> 00:44:39,067
Cuando vas
alrededor de una barcaza.
813
00:44:39,241 --> 00:44:41,113
¿Por qué me siento?
¿Tengo que manejar todo?
814
00:44:41,287 --> 00:44:42,941
Todo lo que haces es jugar
en tu teléfono
815
00:44:43,115 --> 00:44:44,899
y relajarse,
Y haz lo que sea que hagas.
816
00:44:45,073 --> 00:44:48,120
- ¿Te veo relajado?
- No.
817
00:44:48,294 --> 00:44:52,690
Sería tan agradable
por una vez para ser atendido.
818
00:44:52,864 --> 00:44:55,170
Es esto porque le di al perro
¿Un pedazo de tu sándwich?
819
00:44:55,344 --> 00:44:56,868
¿Dónde está tu sándwich?
820
00:44:57,738 --> 00:45:00,219
Podría haberlo dividido
con DJ antes.
821
00:45:04,614 --> 00:45:05,746
¿Dónde están las hojas?
822
00:45:07,139 --> 00:45:10,882
Nena, mira. ¡Mirar! Soy ... voy a ir
Usa una de esas hojas que me tienes.
823
00:45:14,973 --> 00:45:17,758
Ay dios mío. ¿Sabes que?
Creo que ya están trabajando.
824
00:45:17,889 --> 00:45:19,542
Creo que son
realmente trabajando.
825
00:45:21,327 --> 00:45:23,416
Y estamos seguros
No son venenosos, ¿verdad?
826
00:45:27,725 --> 00:45:29,683
Estaría bien ...
827
00:45:29,857 --> 00:45:31,859
Si pongo la masilla dental
¿allá por?
828
00:45:32,033 --> 00:45:34,079
Te refieres a
¿Esa chicle de Dickwad?
829
00:45:35,863 --> 00:45:36,864
Adelante.
830
00:45:49,529 --> 00:45:51,444
Si está bien contigo
Creo que voy a llorar.
831
00:45:52,488 --> 00:45:55,491
Por supuesto.
Gracias por avisarme.
832
00:45:58,059 --> 00:45:59,104
Sí.
833
00:46:03,978 --> 00:46:06,372
Al menos la lluvia
Puede sacarnos de aquí antes.
834
00:46:07,634 --> 00:46:09,244
Se supone que no debes hacer eso.
835
00:46:09,418 --> 00:46:10,942
¿Hacer lo?
836
00:46:11,072 --> 00:46:13,248
Todo el optimismo tóxico.
837
00:46:13,422 --> 00:46:15,729
Estás tratando de hablarnos
fuera de nuestros sentimientos.
838
00:46:15,903 --> 00:46:19,472
- Tienes razón. Lo lamento.
- No, está bien. Está bien.
839
00:46:23,781 --> 00:46:25,695
No puedo decirlo. ¿Estás llorando?
840
00:46:28,960 --> 00:46:30,135
Sí, lo soy.
841
00:46:32,093 --> 00:46:33,442
¿Qué puedo hacer?
842
00:46:35,009 --> 00:46:36,358
¿Quizás consolarme?
843
00:46:50,068 --> 00:46:53,636
Solo deseo
que te preocupaste por mi
844
00:46:53,767 --> 00:46:55,987
la mitad de
Como te importa el perro.
845
00:47:11,916 --> 00:47:18,313
♪ Los ojos de los míos han visto la gloria
De la venida de mi esposa ♪
846
00:47:18,487 --> 00:47:22,361
♪ ella está pisoteando
Fuera de la cosecha ♪
847
00:47:22,535 --> 00:47:25,538
♪ bebiendo muchas herbalife ♪
848
00:47:25,712 --> 00:47:27,148
Está bien, estoy bien.
Estoy bien, estoy bien.
849
00:47:27,322 --> 00:47:28,933
- ¿No más?
- No, estoy bien.
850
00:47:33,981 --> 00:47:35,156
¿Sigues llorando?
851
00:47:35,287 --> 00:47:36,462
Mm-hmm.
852
00:47:36,636 --> 00:47:37,724
Sí.
853
00:47:56,525 --> 00:47:59,180
Debería estar comiendo pargo
Ahora mismo, o ese tiburón.
854
00:47:59,311 --> 00:48:01,443
Mejor aún, Ho-Bags feministas.
855
00:48:02,662 --> 00:48:05,578
♪ te mira ♪
856
00:48:05,708 --> 00:48:08,102
¿Qué diablos es esto?
857
00:48:08,189 --> 00:48:10,452
- Es una hamburguesa vegana.
- ¡Ah, joder!
858
00:48:10,626 --> 00:48:12,193
- ¿Qué?
- Vamos.
859
00:48:12,367 --> 00:48:14,413
Lo vi en eso
Show de cocina de París.
860
00:48:14,587 --> 00:48:17,503
¿Estás jodido ...
Ni siquiera lo intentaste.
861
00:48:17,677 --> 00:48:20,071
Pensé que lo comprobaste
el clima esta mañana.
862
00:48:20,245 --> 00:48:22,508
¡Hice! Esta mañana.
863
00:48:24,423 --> 00:48:26,904
Bueno, al menos la lluvia
puede enfriar las cosas.
864
00:48:30,864 --> 00:48:32,866
No querría
ser ellos ahora mismo.
865
00:48:32,997 --> 00:48:36,261
No quisiera ser ellos, nunca.
866
00:48:36,435 --> 00:48:39,829
- Voy a buscarlos.
- El infierno eres.
867
00:48:40,004 --> 00:48:42,093
¿Qué?
Es lo correcto.
868
00:48:42,267 --> 00:48:44,707
Ahora, puede permanecer abajo en su
Gutter justo si quieres,
869
00:48:44,791 --> 00:48:46,551
Pero personalmente,
Me gusta tomar el camino.
870
00:48:46,575 --> 00:48:47,968
¿Desde cuándo?
871
00:48:48,882 --> 00:48:51,929
- Pensé que te encantaba la música country.
- No hoy.
872
00:48:54,844 --> 00:48:59,110
¡Ey! Todos quieren venir a pasar el rato
aquí con nosotros hasta que la lluvia se detiene?
873
00:49:01,242 --> 00:49:02,678
No, gracias.
874
00:49:04,245 --> 00:49:07,074
No voy a encajar.
Tienda de dos personas.
875
00:49:07,205 --> 00:49:09,903
¿Qué? No voy a ir. Puede.
876
00:49:12,036 --> 00:49:14,429
Ay dios mío.
Muchas gracias.
877
00:49:21,610 --> 00:49:23,656
¡Vuelve a ti mismo!
878
00:49:23,830 --> 00:49:26,050
♪ Intenté de nuevo ♪
879
00:49:37,626 --> 00:49:39,063
¡Oh, por el amor de Dios!
880
00:49:41,282 --> 00:49:43,197
¡Toca, toca!
881
00:49:48,507 --> 00:49:50,248
Gracias por tenernos.
882
00:49:50,422 --> 00:49:53,033
- Es como un auto de payaso aquí.
- Jesucristo.
883
00:49:53,207 --> 00:49:55,383
♪ Si no lo hago ♪
884
00:49:57,777 --> 00:50:00,214
♪ ¿Qué pensarían todos?
885
00:50:03,826 --> 00:50:05,106
- Salud.
- Salud.
886
00:50:05,741 --> 00:50:07,308
Al menos nadie aquí
tiene covid.
887
00:50:07,482 --> 00:50:09,049
- Deténgalo.
- ¿Qué?
888
00:50:10,224 --> 00:50:14,620
♪ duro como lo intento
Para dejar este muelle ♪
889
00:50:14,794 --> 00:50:18,624
♪ soy un ancla
Cayó en la arena ♪
890
00:50:20,539 --> 00:50:22,236
¿Puedo conseguirles una bebida?
o algo?
891
00:50:22,454 --> 00:50:26,371
Es ... es más o menos
cervezas y garras blancas, pero ...
892
00:50:27,415 --> 00:50:28,982
Estamos bien, gracias.
893
00:50:29,113 --> 00:50:30,157
¡Oh!
894
00:50:32,420 --> 00:50:34,074
Oh, eh, no, gracias.
895
00:50:50,743 --> 00:50:52,463
Que diablos
mal con él, de todos modos?
896
00:50:52,527 --> 00:50:55,008
No es un gran fanático
de ser empapado.
897
00:51:31,784 --> 00:51:34,743
¿Qué tipo de música?
¿Quieres escuchar? George Michael?
898
00:51:34,874 --> 00:51:37,442
Oh, ¿qué pasa con ese chico?
¿Quién folló a su primo?
899
00:51:37,616 --> 00:51:40,358
Supuestamente, eso fue
Ricky Martin. Um ...
900
00:51:41,446 --> 00:51:44,526
Pero, uh, vamos a salir de
Aquí tan pronto como se detiene la lluvia, gracias.
901
00:51:49,149 --> 00:51:52,370
Todos ustedes son vegetarianos, ¿verdad?
902
00:51:52,544 --> 00:51:56,678
¿Cómo te gustaría un delicioso
Hamburguesa de estilo vegano?
903
00:51:56,852 --> 00:52:01,292
No somos veganos ni vegetarianos,
Uh, muchas gracias.
904
00:52:01,466 --> 00:52:03,642
Pero al menos
Ella te hizo un sándwich.
905
00:52:03,816 --> 00:52:05,948
Mi esposa dio mi sándwich
al perro.
906
00:52:10,039 --> 00:52:11,911
Más optimismo tóxico, nena.
907
00:52:13,217 --> 00:52:16,916
Oh, Jesús. ¡Lo siento, Génesis!
908
00:52:17,003 --> 00:52:18,570
Todos ustedes en la Biblia?
909
00:52:18,744 --> 00:52:20,354
Ella es nuestra terapeuta.
910
00:52:20,528 --> 00:52:22,289
Cuando le dices a alguien
para mirar el lado positivo,
911
00:52:22,313 --> 00:52:24,184
en realidad eres
descartando sus sentimientos.
912
00:52:24,358 --> 00:52:25,403
Bueno.
913
00:52:32,366 --> 00:52:33,933
¿Cómo tienes una señal?
914
00:52:34,063 --> 00:52:35,630
Ella no lo necesita para eso.
915
00:52:35,761 --> 00:52:37,806
Chico, ¿tienen su número?
916
00:52:37,937 --> 00:52:39,765
El dinero que gasta
en ese juego ...
917
00:52:39,939 --> 00:52:41,723
Oh sí,
¿Y quién gana ese dinero?
918
00:52:43,160 --> 00:52:46,815
Y pasas más que tu
Justo parte del dinero en mierda.
919
00:52:48,556 --> 00:52:50,341
tan dulce!
920
00:52:52,995 --> 00:52:54,258
Oh, habla del diablo.
921
00:52:56,085 --> 00:52:58,087
Oh, estamos bien, gracias.
922
00:52:58,218 --> 00:53:00,002
¿Mi patriotismo te ofende?
923
00:53:00,177 --> 00:53:03,441
De nada.
Estoy enamorado de mi país.
924
00:53:03,615 --> 00:53:04,920
¡Ja!
925
00:53:05,094 --> 00:53:07,532
No, ella realmente lo hace.
926
00:53:08,707 --> 00:53:10,274
¿Por qué te sorprende eso?
927
00:53:10,448 --> 00:53:13,146
¿Soy de alguna manera menos estadounidense?
¿de lo que eres?
928
00:53:13,320 --> 00:53:14,800
De nada.
929
00:53:14,930 --> 00:53:16,018
Culpa mía.
930
00:53:20,284 --> 00:53:21,676
me gusta!
931
00:53:26,246 --> 00:53:28,205
Nicotina o cannabis?
932
00:53:28,379 --> 00:53:29,684
¿Quién está preguntando?
933
00:53:33,862 --> 00:53:35,995
Jesucristo, DJ.
Gira la cabeza.
934
00:53:36,169 --> 00:53:37,388
No es covid.
935
00:53:38,345 --> 00:53:41,174
Bueno. Tú todavía
Cubra tu maldita boca.
936
00:53:41,348 --> 00:53:43,742
Haze Super Lemon.
937
00:53:45,961 --> 00:53:50,314
Es marihuana, ¿verdad?
Es ... es el pepe de DJ.
938
00:53:51,706 --> 00:53:53,969
chupas.
939
00:53:54,143 --> 00:53:56,581
- ¡Nena!
- ¿Qué?
940
00:53:56,711 --> 00:53:58,452
¿Cómo usas esta cosa?
¿de todos modos?
941
00:53:58,626 --> 00:54:00,266
Solo lo pones en tu boca
y chuparlo.
942
00:54:01,586 --> 00:54:03,152
¿Debo eliminarlo primero?
943
00:54:04,284 --> 00:54:07,069
Tu saliva ya ha estado en mi
La boca de la esposa. Creo que somos buenos.
944
00:54:07,244 --> 00:54:09,158
No creo
deberías estar haciendo eso.
945
00:54:09,289 --> 00:54:10,289
Está bien, mamá.
946
00:54:10,313 --> 00:54:13,337
No, vamos. Sabes
De lo que estoy hablando.
947
00:54:13,511 --> 00:54:16,209
¿Qué? Crees que voy a ir
¿Drova todo el tiempo ahora?
948
00:54:18,298 --> 00:54:20,257
Sí.
949
00:54:20,431 --> 00:54:22,302
¡Jesús Cristo!
950
00:54:22,520 --> 00:54:23,999
Atta Girl.
951
00:54:24,173 --> 00:54:27,089
Ella tiene
Grandes problemas de abandono.
952
00:54:27,264 --> 00:54:30,441
¡Vete a la mierda! Vete a la mierda.
953
00:54:30,615 --> 00:54:32,312
Lo siento, pero tú sí.
954
00:54:33,618 --> 00:54:35,837
¡Oh! Bueno.
955
00:55:00,209 --> 00:55:02,081
Míranos
Todos fuman una pipa de paz mala.
956
00:55:02,255 --> 00:55:03,952
- ¡Nena!
- ¿Qué hice ahora?
957
00:55:04,083 --> 00:55:06,346
Eso es tan ofensivo. ¿No es así?
958
00:55:07,304 --> 00:55:09,958
Mira, ahora que diablos
¿Es tan ofensivo sobre eso?
959
00:55:10,089 --> 00:55:14,354
Solo ha estado en
Un millón de películas y programas de televisión.
960
00:55:14,485 --> 00:55:15,964
Esa es la excusa de DJ
para todo.
961
00:55:16,095 --> 00:55:18,489
Si lo ve en la televisión
Entonces tiene que estar bien.
962
00:55:18,663 --> 00:55:22,144
Sé que es un tropo.
Solo estaba siendo irónico.
963
00:55:22,275 --> 00:55:24,669
Y además, puedo decir eso.
964
00:55:24,799 --> 00:55:27,324
- Porque soy parte de los nativos americanos.
- ¿En realidad?
965
00:55:28,368 --> 00:55:30,152
Mm-hmm. Mm-hmm.
966
00:55:30,283 --> 00:55:33,678
La mayoría de los mexicanos son
Al menos 20% de nativos americanos.
967
00:55:33,808 --> 00:55:36,245
- Eh.
- No lo sabía.
968
00:55:36,420 --> 00:55:39,597
Las cosas que uno aprende cuando
atrapado en una isla desierta.
969
00:55:44,471 --> 00:55:47,953
- ¿Cómo?
- Oh, no. Ay dios mío.
970
00:55:48,083 --> 00:55:49,868
- ¿Cómo?
- ¿Cómo?
971
00:55:53,306 --> 00:55:55,134
Solo nos estamos divirtiendo aquí.
972
00:55:55,264 --> 00:55:59,051
Entonces es divertido cuando lo dices,
Pero de lo contrario, no tanto.
973
00:55:59,181 --> 00:56:01,053
Womp, womp.
974
00:56:01,227 --> 00:56:03,011
¿Por qué eres un puente de fiesta?
975
00:56:05,449 --> 00:56:07,276
Entonces, DJ, ¿el ganja es lo tuyo?
976
00:56:07,451 --> 00:56:10,149
Diré.
977
00:56:10,236 --> 00:56:12,369
Creo que es importante
tener una salida.
978
00:56:13,674 --> 00:56:14,794
- Aquí vamos.
- Boom!
979
00:56:14,849 --> 00:56:16,721
Lista de reproducción de malezas de DJ.
980
00:56:23,118 --> 00:56:26,208
Liz no es tan bueno
Al tratar con la realidad, tampoco.
981
00:56:26,339 --> 00:56:29,690
¡Usted no es! A ella le gusta llamarlo
"Centrarse en lo positivo"
982
00:56:29,821 --> 00:56:32,867
Pero, realmente, es barrido
Todo debajo de la alfombra.
983
00:56:37,002 --> 00:56:39,004
Pata, po-tah-to.
984
00:56:41,572 --> 00:56:44,488
Ay dios mío. Creo
Sé por qué te elijo.
985
00:56:44,662 --> 00:56:47,055
- ¿Por qué?
- Oh, te encantará.
986
00:56:47,186 --> 00:56:50,885
Porque eres tan feliz
todo el tiempo, y no lo soy,
987
00:56:51,016 --> 00:56:54,846
y me molesta porque
Quiero estarlo, y trato de ser
988
00:56:55,020 --> 00:56:59,503
Y luego me enojo más, porque yo
Siento que me pasa algo.
989
00:56:59,590 --> 00:57:02,331
Oh, Dios mío, cariño.
990
00:57:02,462 --> 00:57:04,638
¡No estoy feliz tampoco!
991
00:57:04,769 --> 00:57:05,900
¿Usted no es?
992
00:57:06,031 --> 00:57:08,816
No. Es solo un espectáculo.
993
00:57:08,947 --> 00:57:11,906
Estoy cubriendo completamente
para todo mi dolor.
994
00:57:12,080 --> 00:57:14,169
¡Oh, Dios mío, nena! ¡Lo sabía!
995
00:57:14,343 --> 00:57:19,044
Todo el tiempo, en el fondo,
Lo sabía. Puaj.
996
00:57:19,131 --> 00:57:21,742
Puaj.
Mi miserable yo te ama.
997
00:57:23,309 --> 00:57:25,572
Mmm.
998
00:57:27,618 --> 00:57:29,315
Me recuerdas, um ...
999
00:57:29,489 --> 00:57:30,882
Ooh, ¿cuál es su cubo?
1000
00:57:31,056 --> 00:57:34,494
- Ellen.
- ¡Sí! ¡Eso es todo!
1001
00:57:34,625 --> 00:57:36,017
¿Cómo lo sabías?
1002
00:57:36,148 --> 00:57:38,933
- Ambas somos lesbianas.
- ¡Sí!
1003
00:57:45,287 --> 00:57:46,637
Que ... oye.
1004
00:57:46,811 --> 00:57:48,331
¿Qué estás haciendo?
1005
00:57:51,468 --> 00:57:53,426
Maldición.
1006
00:57:53,600 --> 00:57:54,732
¡Mierda!
1007
00:57:58,997 --> 00:58:00,477
Entonces dime, DJ.
1008
00:58:00,651 --> 00:58:02,653
¿Por qué es que tu
¿Sientes la necesidad de revisar?
1009
00:58:02,783 --> 00:58:05,743
Te daré mis razones
Pero dime el tuyo, primero.
1010
00:58:05,917 --> 00:58:09,181
Mmm.
Esa es una excelente pregunta.
1011
00:58:09,311 --> 00:58:11,096
Nunca realmente
lo pensé antes.
1012
00:58:13,664 --> 00:58:18,451
Supongo que es porque mi vida no
Resulta cómo pensé que lo haría.
1013
00:58:20,192 --> 00:58:21,976
Jugué béisbol
en la escuela secundaria.
1014
00:58:22,150 --> 00:58:25,153
¡Nuestro hijo Gavin juega béisbol!
¿Qué posición?
1015
00:58:25,284 --> 00:58:26,677
Nena, deja que termine.
1016
00:58:27,982 --> 00:58:30,724
Oh, lo siento. Acabo de tener
entusiasmado. Continúe, DJ.
1017
00:58:30,855 --> 00:58:34,815
¿Y sabes que? Lamento haber elegido
sobre ti. Por favor, continúe emocionando.
1018
00:58:36,034 --> 00:58:37,209
¿Deej?
1019
00:58:39,820 --> 00:58:41,605
Lanzé.
Eso es todo lo que hay.
1020
00:58:41,779 --> 00:58:44,259
Creo que pensé que era
Mejor de lo que probablemente era.
1021
00:58:44,433 --> 00:58:46,871
Apuesto a que fuiste genial.
Puedo decirlo.
1022
00:58:47,045 --> 00:58:49,221
Williamson College of the Trades
Me quería.
1023
00:58:49,395 --> 00:58:50,570
Para béisbol?
1024
00:58:50,701 --> 00:58:52,224
Está en Pensilvania.
1025
00:58:52,398 --> 00:58:54,574
Bien por usted.
1026
00:58:54,705 --> 00:58:57,098
Pero luego fue y tuvo
Su esposa de práctica embarazada.
1027
00:58:57,272 --> 00:58:58,796
Cuento tan viejo como el tiempo.
1028
00:58:58,926 --> 00:59:00,493
Ella no era mi esposa de práctica
En el momento.
1029
00:59:00,667 --> 00:59:02,669
Nos casamos después de eso.
1030
00:59:05,890 --> 00:59:08,588
Lo que sucede
a un sueño diferido?
1031
00:59:09,676 --> 00:59:13,114
Se seca
¿Como una pasada al sol?
1032
00:59:13,245 --> 00:59:15,856
¿O Fester, y luego correr?
1033
00:59:17,684 --> 00:59:19,730
- nena?
- ¿Qué?
1034
00:59:19,904 --> 00:59:21,732
Solo estoy tratando de relacionarme.
1035
00:59:21,906 --> 00:59:23,908
¿Es eso lo que era? ¿Eres?
1036
00:59:24,038 --> 00:59:25,518
Sí.
1037
00:59:25,692 --> 00:59:27,346
Liz fue a Stanford.
1038
00:59:27,476 --> 00:59:28,782
¿A quién le importa?
1039
00:59:31,785 --> 00:59:35,963
Estudié comparativo encendido
antes de la facultad de derecho. Así que demandame.
1040
00:59:36,050 --> 00:59:41,273
Entonces, DJ, es por eso que ...
1041
00:59:42,970 --> 00:59:46,495
Porque no pudiste jugar
¿Béisbol universitario como esperabas?
1042
00:59:46,670 --> 00:59:48,367
Junior College Baseball.
1043
00:59:48,541 --> 00:59:51,326
¡Ey!
Todos tenemos que comenzar en alguna parte.
1044
00:59:52,893 --> 00:59:54,547
Tiene mucho sentido.
1045
00:59:54,721 --> 00:59:56,767
Nunca pensé en eso
De esa manera antes.
1046
00:59:56,941 --> 00:59:59,944
Uh, es una mierda bastante básica, boo.
1047
01:00:00,118 --> 01:00:02,511
No estás feliz, entumeciste.
Caso cerrado.
1048
01:00:03,774 --> 01:00:06,167
Que, pensaste que fumaste
Tu salida de la Marina
1049
01:00:06,341 --> 01:00:08,474
Porque tu eras
tan emocionado con tu vida?
1050
01:00:08,648 --> 01:00:11,172
Ellos tienen
una política de tolerancia cero.
1051
01:00:13,044 --> 01:00:15,124
No tuve ningún seguimiento
En ese, tampoco.
1052
01:00:17,004 --> 01:00:19,703
Este negocio de la vida no es fácil,
compadre.
1053
01:00:19,833 --> 01:00:23,054
A veces se siente como
Todos están ganando pero yo.
1054
01:00:31,192 --> 01:00:33,978
Mierda.
1055
01:00:35,066 --> 01:00:37,808
Se siente muy bien
enfrentar esta mierda.
1056
01:00:40,027 --> 01:00:44,945
Sabes,
He pasado toda mi vida
1057
01:00:45,032 --> 01:00:49,254
Pople a la gente, intentando
Para hacer felices a todos los demás.
1058
01:00:49,428 --> 01:00:52,561
Y es absolutamente agotador.
1059
01:00:52,692 --> 01:00:54,302
Bueno, ¿por qué lo haces?
1060
01:00:54,476 --> 01:00:56,827
Porque tengo miedo mortal
de conflicto.
1061
01:00:57,001 --> 01:01:00,091
Podrías haberme engañado.
1062
01:01:00,221 --> 01:01:04,661
Entonces, tuve una madre dura que tenía
demasiadas expectativas de mi
1063
01:01:04,791 --> 01:01:09,404
Y pasé tanto tiempo tratando de
Hazla feliz y gane su aprobación.
1064
01:01:09,535 --> 01:01:12,215
Y eso nunca iba a suceder
Porque ella te odiaba por ser gay.
1065
01:01:12,320 --> 01:01:14,714
Así es, ella lo hizo.
1066
01:01:14,801 --> 01:01:16,673
Hombre, eso tiene que apestar.
1067
01:01:16,760 --> 01:01:19,588
- Quiero decir, no solo tu eras mexicano ...
- Todavía soy.
1068
01:01:19,719 --> 01:01:22,766
Bien. Entonces, todavía eres mexicano,
1069
01:01:22,940 --> 01:01:24,811
Y luego eres
También esta otra cosa.
1070
01:01:24,942 --> 01:01:26,683
Gay. Puedes decirlo.
1071
01:01:27,814 --> 01:01:32,297
Gay. Y luego tienes tu
Toda la familia girando sobre ti.
1072
01:01:32,427 --> 01:01:35,735
Entonces, por supuesto, mi madre había
morir, como, hace un par de años.
1073
01:01:35,866 --> 01:01:37,998
Y ahora nunca puedo
Hazlo bien con ella.
1074
01:01:39,521 --> 01:01:41,349
Ese jodido sopla.
1075
01:01:45,484 --> 01:01:49,140
¿Qué pasa si no necesitas hacer?
¿Está bien con tu madre muerta?
1076
01:01:49,314 --> 01:01:52,143
¿Qué pasa si solo necesitas?
Para hacerlo bien contigo ...
1077
01:01:53,187 --> 01:01:54,449
¿En aquí?
1078
01:02:00,325 --> 01:02:01,369
¿Qué es eso?
1079
01:02:03,023 --> 01:02:05,243
Es la señal de ASL
Porque "Te amo".
1080
01:02:05,417 --> 01:02:08,289
- Ay dios mío. ¿Ustedes también sordan?
- ¡No!
1081
01:02:10,465 --> 01:02:15,427
Me siento feliz y
emocional y conectado contigo.
1082
01:02:18,082 --> 01:02:22,913
- ¡Estás tan jodidamente alto, cariño!
- Soy. Realmente lo soy.
1083
01:02:25,829 --> 01:02:27,744
- Oye, Jodi?
- ¿Mmm?
1084
01:02:27,918 --> 01:02:30,181
Eres una esposa maravillosa,
la mayoría de las veces.
1085
01:02:31,138 --> 01:02:32,923
Gracias por levantar
con toda mi basura.
1086
01:02:33,053 --> 01:02:34,576
¡Aw!
1087
01:02:34,707 --> 01:02:37,057
Y lo puse
Con tu basura también.
1088
01:02:37,231 --> 01:02:39,494
Sí, pero no lo es
Una competencia, nena.
1089
01:02:40,887 --> 01:02:42,193
Me soporté tanto de ti.
1090
01:02:42,367 --> 01:02:44,935
Ay dios mío.
No quiero escucharlo.
1091
01:02:45,065 --> 01:02:48,112
¡Ey!
1092
01:02:48,199 --> 01:02:51,768
Tú y yo somos los únicos
Hombres aquí, amigo.
1093
01:02:51,898 --> 01:02:55,684
Estamos atrapados en una isla
con un montón de Karens enojados.
1094
01:02:55,815 --> 01:02:57,643
¡Oh, ho-ho! Gracias.
1095
01:02:57,774 --> 01:03:00,428
¿Karen? No soy un karen.
Eso no tiene sentido.
1096
01:03:00,602 --> 01:03:02,843
Oye, dame cinco. Aquí
anda tu. Dame un poco cinco.
1097
01:03:02,867 --> 01:03:04,215
Soy lesbiana y latina.
1098
01:03:04,389 --> 01:03:05,520
Bienvenido a mi mundo.
1099
01:03:06,608 --> 01:03:08,828
¿Y tú, ams?
¿Cuál es tu historia?
1100
01:03:08,959 --> 01:03:11,309
Uh, no lo sé.
1101
01:03:11,439 --> 01:03:14,486
Mi infancia fue lo suficientemente normal
Supongo.
1102
01:03:14,660 --> 01:03:16,401
Escuché peor.
1103
01:03:16,575 --> 01:03:19,491
Vamos.
¿Qué es normal, de todos modos?
1104
01:03:21,232 --> 01:03:23,190
¿Cuáles son tus metas y sueños?
1105
01:03:24,104 --> 01:03:26,411
¿Qué te atrapa?
¿Salir de la cama por la mañana?
1106
01:03:26,585 --> 01:03:29,370
Esa mierda es solo una succión de tiempo
1107
01:03:29,501 --> 01:03:32,634
Y solo te está configurando
por decepción.
1108
01:03:33,940 --> 01:03:36,377
Pero mira que genial
Tu vida resultó, de todos modos.
1109
01:03:36,508 --> 01:03:40,468
Estás felizmente casado. Tienes
Tengo hijos maravillosos y nietos.
1110
01:03:40,642 --> 01:03:42,253
No los has conocido.
1111
01:03:42,427 --> 01:03:44,405
Quiero decir, ¿no es eso lo que
¿Se supone que debes hacer, de todos modos?
1112
01:03:44,429 --> 01:03:46,648
¿Casarse y tener bebés?
1113
01:03:46,779 --> 01:03:48,694
Quiero decir,
¿Qué más diablos hay?
1114
01:03:48,825 --> 01:03:51,392
¡Lo que quieras!
La vida es lo que haces de ella.
1115
01:03:51,566 --> 01:03:53,917
Sí. Está bien, Pollyanna.
1116
01:03:54,091 --> 01:03:55,570
Jesús.
1117
01:04:00,314 --> 01:04:02,012
Eso suena como una suerte horrible.
1118
01:04:06,103 --> 01:04:08,757
Bravo. Bis.
1119
01:04:08,888 --> 01:04:11,543
Bis.
Ella los tenía chicos, ¿no?
1120
01:04:11,673 --> 01:04:14,763
Te enamoraste de todo
"¡Ay de que soy yo" mierda?
1121
01:04:14,894 --> 01:04:19,246
Yo solía. "Mi mamá nos dejó.
Mi papá nos golpeó ".
1122
01:04:19,377 --> 01:04:23,555
Y luego está el que lo dirá
Tú que la hice renunciar al bebé.
1123
01:04:23,685 --> 01:04:26,558
- Pero ella tampoco lo quería.
- Eso no es cierto.
1124
01:04:26,732 --> 01:04:29,691
Lo hubiera guardado
Si la situación era mejor.
1125
01:04:29,822 --> 01:04:32,607
No tener dinero o causa
¿Estábamos casados con otras personas?
1126
01:04:32,738 --> 01:04:36,002
- ¿Ambos?
- Eso es un montón de basura, y lo sabes.
1127
01:04:36,176 --> 01:04:38,787
No lo quería.
No lo querías.
1128
01:04:38,918 --> 01:04:40,920
Ninguno de nosotros lo hizo.
1129
01:04:47,405 --> 01:04:50,277
Veamos si la lluvia está deja.
1130
01:04:55,630 --> 01:04:57,023
¡No!
1131
01:05:00,200 --> 01:05:01,245
Oh...
1132
01:05:02,376 --> 01:05:04,161
Entonces, espera un minuto.
1133
01:05:04,291 --> 01:05:08,295
Si tuvieras un aborto ... que
De ninguna manera te estoy juzgando por ...
1134
01:05:08,426 --> 01:05:11,342
Soy pro-elección,
Si pudieras haber adivinado.
1135
01:05:11,472 --> 01:05:13,997
No es que aboguen
matando bebés.
1136
01:05:14,171 --> 01:05:17,304
Es solo que creo
Todos deberían tener la opción.
1137
01:05:17,435 --> 01:05:21,221
Mi punto es
¿Por qué eres antiaborto ahora?
1138
01:05:21,395 --> 01:05:23,571
- ¿Quién dice que son, nena?
- Oh, somos.
1139
01:05:23,702 --> 01:05:25,008
¿Vosotros dos?
1140
01:05:26,835 --> 01:05:28,881
Entonces, ¿cómo puedes estar en contra?
1141
01:05:29,012 --> 01:05:30,927
Cuando ustedes
¿Lo pasaron por sí mismos?
1142
01:05:31,057 --> 01:05:32,798
Bueno, es como dijiste.
1143
01:05:32,929 --> 01:05:34,931
Estamos en contra
Porque lo revisamos.
1144
01:05:35,844 --> 01:05:38,630
No creo que pase un día por eso
No pienso en ese bebé
1145
01:05:38,760 --> 01:05:39,979
y lo que podría haber sido.
1146
01:05:40,066 --> 01:05:41,763
O ella.
1147
01:05:41,850 --> 01:05:44,984
Y lo que mi vida podría tener
estado como con ellos en él.
1148
01:05:45,158 --> 01:05:47,421
Mírate,
Todo incluido de género.
1149
01:05:49,597 --> 01:05:51,860
- ¿A ellos?
- ¿Qué?
1150
01:05:56,126 --> 01:05:58,606
- Déjame darte un abrazo.
- No soy un abrazador.
1151
01:05:58,737 --> 01:05:59,825
¿Está seguro?
1152
01:06:06,963 --> 01:06:09,530
No estás filmando esto
¿eres?
1153
01:06:09,704 --> 01:06:12,533
Um, sí, pero es para Génesis.
1154
01:06:12,707 --> 01:06:14,492
Creo que ella sería
muy orgulloso de ti.
1155
01:06:15,406 --> 01:06:18,800
Dime que no hiciste nada con
Ese video de mí cantando y bailando.
1156
01:06:18,975 --> 01:06:22,413
Lo hice, eh, intenta hacer
una transmisión en vivo,
1157
01:06:22,587 --> 01:06:23,718
Pero no tuve recepción.
1158
01:06:24,806 --> 01:06:27,026
Entonces lo eliminaste, ¿correcto?
1159
01:06:27,157 --> 01:06:28,375
Correcto.
1160
01:06:34,251 --> 01:06:36,557
Ahora,
No tengas ninguna idea aquí, Amber.
1161
01:06:36,688 --> 01:06:39,212
Ya te lo dije
No como coño.
1162
01:06:39,343 --> 01:06:40,648
Oh, eso es correcto.
1163
01:07:06,587 --> 01:07:08,024
Mierda santa.
1164
01:07:08,154 --> 01:07:09,721
Dos horas más largas de mi vida.
1165
01:07:09,851 --> 01:07:11,114
Háblame de ello.
1166
01:07:15,074 --> 01:07:16,771
No hay mamá jorobada, amigo.
1167
01:07:35,442 --> 01:07:36,704
¡Buen trabajo, nena!
1168
01:07:37,705 --> 01:07:40,621
En tres. ¿Listo? Uno, dos,
tres. Dale algo de poder.
1169
01:07:42,884 --> 01:07:44,364
Espera, espera.
1170
01:07:44,538 --> 01:07:45,974
¿Estás recortado?
1171
01:07:56,550 --> 01:07:58,422
- Bueno.
- Mazmélalo. ¡Realmente mezclarlo!
1172
01:07:58,596 --> 01:08:00,337
¡Cortejar!
1173
01:08:00,511 --> 01:08:02,774
¡Sí!
1174
01:08:02,948 --> 01:08:04,167
Ahí tienes. ¡Vamos!
1175
01:08:06,299 --> 01:08:10,347
Eso es lo que estoy jodido
¡Hablando de! ¡Sí! ¡Cortejar!
1176
01:08:10,521 --> 01:08:12,958
Woo, woo, woo! ¡Cortejar!
1177
01:08:17,136 --> 01:08:19,878
- Bebé, ¿tenemos todo?
- Sí, nena.
1178
01:08:20,052 --> 01:08:23,099
Bueno, muchas gracias por
Ayudándonos a salir de aquí.
1179
01:08:23,186 --> 01:08:25,231
Oh, fue un placer.
1180
01:08:25,318 --> 01:08:27,799
Y muchas gracias por
Al albergarse durante la tormenta.
1181
01:08:27,886 --> 01:08:29,583
Esa parte no fue un placer.
1182
01:08:30,845 --> 01:08:32,934
Bueno, es ... fue
muy agradable conocerlos a todos.
1183
01:08:33,935 --> 01:08:35,372
Tú también.
1184
01:08:35,546 --> 01:08:37,374
Eres solo una pareja normal.
1185
01:08:37,504 --> 01:08:40,246
Como, tienes peleas,
y guardar rencor.
1186
01:08:40,420 --> 01:08:42,248
Y eres solo
Tan miserable como somos.
1187
01:08:42,422 --> 01:08:43,641
Así es. Somos.
1188
01:08:43,815 --> 01:08:45,425
- ¡Nena!
- ¿Qué?
1189
01:08:45,556 --> 01:08:47,471
Salgamos de aquí
antes de que oscurece.
1190
01:08:47,645 --> 01:08:49,951
Ah ... está bien.
1191
01:08:50,126 --> 01:08:53,477
¿Deberíamos intercambiar números?
o insta, o ...
1192
01:08:53,607 --> 01:08:56,610
Oh, no. Estoy seguro de que lo haremos
Corren con todos ustedes aquí de nuevo.
1193
01:08:56,784 --> 01:08:57,784
¿Qué tal otro abrazo?
1194
01:08:57,872 --> 01:08:59,091
Oh, no.
1195
01:09:00,223 --> 01:09:01,441
Te daré uno.
1196
01:09:04,009 --> 01:09:07,621
- Espero que sepas que eres mi graznido favorito.
- DJ!
1197
01:09:07,795 --> 01:09:11,234
¿Qué? Solo la estoy felicitando
en su propio idioma.
1198
01:09:11,408 --> 01:09:13,932
Sabía que eras.
Y eres mi galleta favorita.
1199
01:09:16,195 --> 01:09:17,631
¡Bebé!
1200
01:09:17,762 --> 01:09:20,721
- Entiendo. Adiós, chicos.
- ¡Adiós!
1201
01:09:20,852 --> 01:09:22,854
- Todos tengan cuidado.
- Bueno.
1202
01:09:23,028 --> 01:09:24,812
¡Buena suerte con tu diente!
1203
01:09:24,986 --> 01:09:28,555
¡Oh! Muchas gracias.
Te haremos saber cómo va.
1204
01:09:29,948 --> 01:09:30,992
¡Pepe!
1205
01:09:32,994 --> 01:09:34,387
Pepe. Ven aquí. Ven aquí.
1206
01:09:36,084 --> 01:09:37,323
- ¿Lo tienes, nena?
- Sí.
1207
01:09:37,347 --> 01:09:38,913
Muy bien, tengo que. Ten cuidado.
1208
01:09:39,087 --> 01:09:40,447
- Lo tengo. Lo tengo.
- Sí.
1209
01:09:40,567 --> 01:09:42,656
- Lo tengo.
- Te entendí. Está bien.
1210
01:09:46,747 --> 01:09:49,881
Ahí van.
1211
01:09:53,058 --> 01:09:54,799
Bueno, eso fue agotador.
1212
01:09:54,929 --> 01:09:56,670
Háblame de ello.
1213
01:09:56,801 --> 01:09:58,455
Pensé que éramos malos.
1214
01:10:07,377 --> 01:10:08,987
Necesito una cerveza.
1215
01:10:09,117 --> 01:10:11,076
Oh. Volveré de vuelta.
1216
01:10:18,823 --> 01:10:20,912
Eso fue mucho.
1217
01:10:23,654 --> 01:10:26,657
Es tan fácil olvidar que
Todos venimos del mismo lugar.
1218
01:10:27,658 --> 01:10:30,400
Pero hay algo sobre
Estar aquí en el agua ...
1219
01:10:30,574 --> 01:10:32,010
Es un gran recordatorio.
1220
01:10:32,184 --> 01:10:34,317
Está bien, Yoda.
1221
01:10:34,447 --> 01:10:37,842
En serio.
Todos somos esencialmente iguales.
1222
01:10:37,972 --> 01:10:40,671
Todos estamos sufriendo y enojados.
1223
01:10:40,801 --> 01:10:42,890
Todos queremos algo
No podemos tener.
1224
01:10:43,021 --> 01:10:44,849
Y todos estamos buscando
por un medio para escapar.
1225
01:10:46,242 --> 01:10:49,070
- Pero gracias a Dios no somos ellos.
- Amén a eso.
1226
01:10:50,289 --> 01:10:52,248
Jesús Cristo.
1227
01:10:58,079 --> 01:11:01,431
Mierda. ¡Vete a la mierda!
1228
01:11:10,918 --> 01:11:12,278
Deberíamos
Probablemente consigue eso.
1229
01:11:13,573 --> 01:11:14,792
Aquí tienes, nena.
1230
01:11:14,922 --> 01:11:16,446
Bueno...
1231
01:11:16,576 --> 01:11:18,448
- ¿Entiendo?
- Lo tengo. Sí.
1232
01:11:18,622 --> 01:11:21,320
Cuatro en punto. 4:30 hacia 3:30.
1233
01:11:23,235 --> 01:11:25,106
Lo tengo. ¿Puedes acercarte?
1234
01:11:29,110 --> 01:11:32,679
Jesús, nena. ¡Vamos!
Ponlo ... Bájalo.
1235
01:11:32,810 --> 01:11:36,770
Lo tienes, nena.
¡Consíguelo! ¡Vamos! ¡Acércate!
1236
01:11:36,901 --> 01:11:38,400
- Muy bien, a la mierda. A la mierda.
- A la mierda.
1237
01:11:38,424 --> 01:11:39,947
- A la mierda.
- Está bien.
1238
01:11:41,427 --> 01:11:44,343
- ¿Cómo está el diente?
- Bien.
1239
01:11:57,965 --> 01:12:00,620
- Consigue el perro. ¡Consigue el perro!
- ¡Tengo el perro!
1240
01:12:01,752 --> 01:12:03,928
- ¡Ey!
- Jesús, nena, disminuye la velocidad!
1241
01:12:06,496 --> 01:12:07,578
¿Por qué no los parachoques no?
1242
01:12:07,602 --> 01:12:09,455
No me lo dijiste
¡Para sacar los parachoques!
1243
01:12:09,629 --> 01:12:13,024
- ¿Cuántas veces hemos hecho esto?
- ¡demasiados!
1244
01:12:26,603 --> 01:12:27,865
Ey.
1245
01:12:27,995 --> 01:12:29,432
¿Mi pecho se ve rojo?
1246
01:12:31,085 --> 01:12:32,173
Mierda, tal vez.
1247
01:12:34,828 --> 01:12:37,527
Joder Cera-Cera ... ¡Joder!
1248
01:12:39,833 --> 01:12:41,008
Mierda.
1249
01:12:47,275 --> 01:12:50,931
Pones cualquiera de esa mierda
cerca de tu cara?
1250
01:12:51,018 --> 01:12:54,152
No sé. Podría haber olido
Para asegurarse de qué era.
1251
01:12:55,719 --> 01:12:58,678
- Jesucristo. ¡Ámbar!
- ¿Qué?
1252
01:12:58,809 --> 01:13:00,463
¡Fue un accidente!
1253
01:13:02,160 --> 01:13:04,597
Que mano significa dinero
entrando? Lo olvido.
1254
01:13:04,728 --> 01:13:06,947
¿Podría esta hoja?
¿Había sido algo más?
1255
01:13:07,121 --> 01:13:10,386
¿Qué es eso, bebé?
¿Tu diente está actuando de nuevo?
1256
01:13:10,560 --> 01:13:11,822
Ay dios mío.
1257
01:13:13,171 --> 01:13:14,868
Oh ... oh, Dios mío.
1258
01:13:15,739 --> 01:13:18,306
- ¿Qué estás haciendo?
- Te estoy llevando a la sala de emergencias.
1259
01:13:21,092 --> 01:13:23,877
- No viene con nosotros.
- ¡Entonces no voy a ir!
1260
01:13:28,839 --> 01:13:30,188
¿Qué? Fue un regalo.
1261
01:13:30,362 --> 01:13:32,233
¿Quién eres?
1262
01:13:42,287 --> 01:13:44,202
Llaves de atención urgente.
1263
01:13:44,376 --> 01:13:50,469
♪ Los ojos de los míos han visto la gloria
De la venida de mi esposa ♪
1264
01:13:50,643 --> 01:13:53,603
Necesitas
Llame al 911 para eso, señora.
1265
01:13:53,733 --> 01:13:55,518
¿Qué tal "Strife"?
1266
01:13:56,823 --> 01:14:00,044
♪ que he elegido
Seguir amándola ♪
1267
01:14:00,218 --> 01:14:04,004
♪ aunque ella me causa
Mucha lucha ♪
1268
01:14:05,702 --> 01:14:07,225
¿Qué pasa con el "cuchillo"?
1269
01:14:09,749 --> 01:14:14,580
♪ he optado por la muerte
Por mil cortes ♪
1270
01:14:14,754 --> 01:14:16,887
♪ con un cuchillo de mantequilla ♪
1271
01:14:17,017 --> 01:14:18,889
¡Eso no es gracioso!
1272
01:14:20,456 --> 01:14:22,588
Hay demasiadas sílabas.
1273
01:14:23,720 --> 01:14:26,462
- ¿Qué pasa con "Blythe"?
- Esa no es una palabra.
1274
01:14:29,421 --> 01:14:31,467
¿Algo con "pro-vida"?
1275
01:15:55,899 --> 01:15:57,074
Buen chico, amigo.